Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "maßnahmen":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
Maßnahmen
measures
Maßnahmen
sanctions
Wortzusammensetzungen:
ABC-
Maßnahmen
ABC
of
cardiopulmonary
resuscitation
Diebstahlschutz-
Maßnahmen
anti-theft
measures
Lawinenschutz
(
Maßnahmen
)
avalanche
protection
Maßnahmen
beabsichtigen
to
contemplate
measures
Maßnahmen
ergreifen
to
take
measures
Maßnahmen
ergreifen
to
take
steps
Maßnahmen
treffen
to
take
measures
Maßnahmen
verabreden
to
concert
measures
Maßnahmen
verschärfen
to
tighten
measures
Maßnahmen
vorsehen
to
make
arrangements
Unfallschutz
(
Maßnahmen
)
accident
prevention
abenteuerliche
Maßnahmen
adventurous
measures
budgetäre
Maßnahmen
budgetary
measures
deflationäre
Maßnahmen
deflationary
measures
drastische
Maßnahmen
radical
measures
durchgreifende
Maßnahmen
radical
measures
einleitende
Maßnahmen
preliminaries
erforderliche
Maßnahmen
necessary
measures
erforderliche
Maßnahmen
required
steps
erzieherische
Maßnahmen
educational
measures
finanzielle
Maßnahmen
financial
measures
flankierende
Maßnahmen
flanking
measures
flussbauliche
Maßnahmen
river
training
measures
friedenserhaltende
Maßnahmen
peacekeeping
activities
gerichtliche
Maßnahmen
legal
measures
handelserleichternde
Maßnahmen
trade
facilitation
activities
konjunkturdämpfende
Maßnahmen
deflationary
measures
konstruktive
Maßnahmen
design
features
korrigierende
Maßnahmen
corrective
measures
kreditpolitische
Maßnahmen
measures
involving
credit
policy
kurzfristige
Maßnahmen
short-term
measures
lebenserhaltende
Maßnahmen
life
support
measures
lebensrettende
Maßnahmen
life-saving
measures
motorinterne
Maßnahmen
engine
modifications
motorseitige
Maßnahmen
engine
modifications
naturerhaltende
Maßnahmen
nature
conservation
measures
notwendige
Maßnahmen
necessary
steps
panikartige
Maßnahmen
panicky
measures
radikale
Maßnahmen
radical
measures
sofortige
Maßnahmen
immediate
steps
spezifische
Maßnahmen
specific
action
unverzügliche
Maßnahmen
prompt
measures
verhütende
Maßnahmen
preventive
measures
verschiedene
Maßnahmen
several
measures
vorbereitende
Maßnahmen
preliminaries
vorbereitende
Maßnahmen
preliminary
measures
vorläufige
Maßnahmen
preliminary
measures
vorläufige
Maßnahmen
preliminary
steps
vorschnelle
Maßnahmen
rash
measures
wahrscheinliche
Maßnahmen
likely
steps
währungspolitische
Maßnahmen
monetary
measures
Sprachgebrauch:
Bündelung
von
Maßnahmen
bundling
of
measures
Einleitung
von
Massnahmen
introduction
of
measures
Erste-Hilfe-
Maßnahmen
first
aid
measures
Maßnahmen
gegen
die
Inflation
deflationary
measures
Maßnahmen
hinsichtlich
der
Ware
ergreifen
to
take
action
in
respect
of
the
goods
Maßnahmen
zur
Arbeitseinsparung
industrial
engineering
Maßnahmen
zur
Einfuhrbeschränkung
measures
to
restrict
imports
Maßnahmen
zur
Gleichstellung
von
Frauen
und
Männern
gender
mainstreaming
Maßnahmen
zur
Stärkung
der
Beschäftigung
employment
incentives
Maßnahmen
zur
Stärkung
der
Beschäftigung
employments
incentives
Maßnahmen
zur
Wiederbelebung
resuscitation
andere
Maßnahmen
ergreifen
to
adopt
other
measures
andere
Maßnahmen
ergreifen
to
take
other
steps
andere
Maßnahmen
ergreifen
to
take
the
matter
further
andere
Maßnahmen
zu
ergreifen
to
adopt
other
means
aufenthaltsbeendende
Maßnahmen
(
Asylrecht
)
measures
terminating
a
sojourn
beabsichtigte
städtebauliche
Maßnahmen
proposed
urban
development
measures
die
erforderlichen
Maßnahmen
zu
treffen
wie
to
take
such
measures
as
drastische
Maßnahmen
ergreifen
to
adopt
drastic
measures
für
Maßnahmen
verantwortlich
responsible
for
measures
geeignete
Maßnahmen
ergreifen
to
appropriate
measures
gerichtliche
Maßnahmen
ergreifen
to
take
legal
measures
handeln
(
Maßnahmen
ergreifen
)
to
act
handeln
(
Maßnahmen
ergreifen
)
to
take
action
innerbetriebliche
Maßnahmen
ergreifen
to
take
internal
measures
lebenserhaltende
Maßnahmen
erhalten
to
be
(
kept
)
on
life
support
sich
zu
Maßnahmen
gezwungen
sehen
to
be
forced
to
take
action
solche
Maßnahmen
treffen
to
make
such
measures
strenge
Maßnahmen
ergreifen
to
adopt
rigorous
measures
zu
empfehlende
Maßnahmen
commendable
measures
Übernahme
einer
Firma
verhindernde
Maßnahmen
poison
pill
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme