Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "maschine":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
MaschineengineSprachausgabe
MaschinemachineSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
Betonschleifer (Maschine)concrete grinderSprachausgabe
Kartoffelernter (Maschine)potato harvesterSprachausgabe
Kartoffelpflanzer (Maschine)potato planterSprachausgabe
Kartoffelvollernter (Maschine)potato harvesterSprachausgabe
Klemmhülse (Maschine)clamping sleeveSprachausgabe
Maschine geschriebentypedSprachausgabe
Maschine schreibento typeSprachausgabe
Mensch-Maschine...man-machineSprachausgabe
Münzverpacker (Maschine)coin wrapperSprachausgabe
Presse (Maschine)pressSprachausgabe
Reduzierhülse (Maschine)reducing bushSprachausgabe
Reduzierhülse (Maschine)reducing sleeveSprachausgabe
Spanneinrichtung (Maschine)tensioning deviceSprachausgabe
Stützbock (Maschine)pedestalSprachausgabe
ausgeleierte Maschinedecrepit piece of machinerySprachausgabe
einfache Maschineprimitive machineSprachausgabe
komplizierte Maschinecomplicated machineSprachausgabe
landwirtschaftliche Maschineagricultural machineSprachausgabe
laufende Maschinerunning machineSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Abbau (einer Maschine)dismounting (of a machine)Sprachausgabe
Aufstellung einer Maschineinstallation of a machineSprachausgabe
Bedienung einer Maschineoperating of a machineSprachausgabe
Dialog Mensch-Maschineman-machine dialogSprachausgabe
Die Maschine läuft mit Wechselstrom.The machine runs on AC.Sprachausgabe
Einstellen der Maschinemachine adjustmentSprachausgabe
Fehler an der Maschinedefect in the machineSprachausgabe
Gesamtleistung (einer Maschine, Person)overall performanceSprachausgabe
Herz-Lungen-Maschineheart-lung apparatusSprachausgabe
Herz-Lungen-Maschineheart-lung machineSprachausgabe
Interaktion zwischen Mensch und Maschineman-machine interactionSprachausgabe
Justieren der Maschinemachine adjustmentSprachausgabe
Konstruktion einer Maschinestructure of a machineSprachausgabe
Lebensdauer einer Maschinenatural life of a machineSprachausgabe
Leistung einer MaschineperformanceSprachausgabe
Leistungsverhalten einer Maschinebehaviour of a machineSprachausgabe
Luftflügelbremse (einer Maschine)fluid-friction brakeSprachausgabe
Maschine mit Autokorrekturfunktionself-correcting machineSprachausgabe
Maschine zum Druckenprinting pressSprachausgabe
Maschine zum Verkorkencorking-machineSprachausgabe
Mensch-Maschine-Kommunikationman-machine communicationSprachausgabe
Montage einer Maschineassembly of a machineSprachausgabe
Stahlbügel (an einer Maschine)steel bowSprachausgabe
Stahlhülse (an Maschine)steel collarSprachausgabe
Stahlhülse (beweglich, an Maschine)steel quillSprachausgabe
Ständer (aufrecht stehende Maschine)upright housingSprachausgabe
Ständer (aufrecht stehende Maschine)upright standardSprachausgabe
Walze (Maschine zum Blechtreiben)English roller (Am.)Sprachausgabe
Walze (Maschine zum Blechtreiben)English wheel (Am.)Sprachausgabe
Walze (Maschine zum Blechtreiben)raising and wheeling machine (Am.)Sprachausgabe
Walze (Maschine zum Blechtreiben)wheeling machineSprachausgabe
Wartung einer Maschinemaintenance of a machineSprachausgabe
Zeit des Stillstands der Maschinetime of nonuseSprachausgabe
auf Maschine schreibento typeSprachausgabe
auf der Maschine geschriebener Brieftypewritten letterSprachausgabe
bestücken (z. B. Maschine mit Werkzeugen)to loadSprachausgabe
die Maschine abschaltento cut out the engineSprachausgabe
die Maschine, die Maßstäbe setztthe benchmarking machineSprachausgabe
eine Maschine bedienento operate a machineSprachausgabe
eine Maschine bedienento run a machineSprachausgabe
eine Maschine einstellento regulate a machineSprachausgabe
eine Maschine in Gang haltento run a machineSprachausgabe
eine Maschine muss geölt werdena machine requires oilingSprachausgabe
eine Maschine wartento maintain a machineSprachausgabe
eine Maschine überholento recondition a machineSprachausgabe
eine zuverlässige Maschinea reliable machineSprachausgabe
gut Maschine schreiben (maschineschreiben)to be good at typingSprachausgabe
mit Maschine geschriebentypewrittenSprachausgabe
mit der Maschine geschnittenmachine-cutSprachausgabe
mit der Maschine geschriebener Texttyped textSprachausgabe
ruhig laufende Maschinesmoothly running engineSprachausgabe
tippen auf der Maschineto typeSprachausgabe
toter Weg (Maschine)idle motionSprachausgabe
toter Weg (Maschine)idle movementSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme