Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "me":


EnglischDeutsch
Direkte Treffer:
meichSprachausgabe
memichSprachausgabe
memirSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
Always me!Immer ich!Sprachausgabe
Dear me!Ach du liebe Zeit!Sprachausgabe
Dear me!Du liebe Zeit!Sprachausgabe
Excuse me!Entschuldige!Sprachausgabe
Excuse me!Entschuldigen Sie!Sprachausgabe
Excuse me!Entschuldigung!Sprachausgabe
Excuse me!Verzeihung!Sprachausgabe
Excuse me,Entschuldigung,Sprachausgabe
Maine (ME)Maine (US-Bundesstaat)Sprachausgabe
Me IncorporatedIch-AGSprachausgabe
Not me!Ich nicht!Sprachausgabe
Pardon me!Verzeihung!Sprachausgabe
Spare me!Verschone mich!Sprachausgabe
dear meach du meine GüteSprachausgabe
dear meoh GottSprachausgabe
dear meum Himmels willenSprachausgabe
dear mewahrhaftigSprachausgabe
excuse meentschuldige michSprachausgabe
marry meheirate michSprachausgabe
me neitherich auch nichtSprachausgabe
me thinksmich dünktSprachausgabe
me thoughtmich dünkteSprachausgabe
near mein meiner NäheSprachausgabe
punish mebestrafe michSprachausgabe
spare meschone michSprachausgabe
with megegenüber unsSprachausgabe
with memir gegenüberSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Are you telling me porkies?Führst du mich an der Nase herum?Sprachausgabe
Are you trying to chat me up?Wollen Sie mich anmachen?Sprachausgabe
Are you turning the tables on me?Drehst Du den Spieß um?Sprachausgabe
BTSOOM : Beat the shit out of me!Und wenn Du mich schlägst, ich weiß (kann) es nicht!Sprachausgabe
Be frank with me!Seien Sie offen zu mir!Sprachausgabe
Bring me the tools, will you?Bringen Sie mir doch bitte mal die Geräte.Sprachausgabe
Can you house me?Können Sie mich unterbringen?Sprachausgabe
Can you put me up?Können Sie mich unterbringen?Sprachausgabe
Come to see me some time.Besuchen Sie mich einmal.Sprachausgabe
Could you please help me?Könnten Sie mir bitte helfen?Sprachausgabe
Could you tell me where the station is?Könnten Sie mir sagen, wo der Bahnhof ist?Sprachausgabe
Do me a favour.Tu mir einen Gefallen.Sprachausgabe
Do you remember me?Erinnern Sie sich an mich?Sprachausgabe
Do you see me?Seht ihr mich?Sprachausgabe
Do you take me?Verstehen Sie mich?Sprachausgabe
Don´t fuck with meLeg dich nicht mit mir anSprachausgabe
Drop me a line!Schreib mir ein paar Zeilen!Sprachausgabe
Drop me a line.Schreib mir ein paar Zeilen.Sprachausgabe
Drop me at the corner.Lassen Sie mich an der Ecke aussteigen.Sprachausgabe
Excuse me for interrupting!Entschuldigen Sie, wenn ich unterbreche!Sprachausgabe
Excuse me, please!Entschuldigen Sie bitte!Sprachausgabe
Excuse me. Is this seat free?Gestatten Sie, ist dieser Platz frei?Sprachausgabe
Excuse me. Is this seat taken?Gestatten Sie, ist dieser Platz frei?Sprachausgabe
Get me the file.Holen Sie mir die Akte.Sprachausgabe
Give me a call!Rufen Sie mich an!Sprachausgabe
He aimed his remarks at me.Er nahm mich aufs Korn.Sprachausgabe
He always puts me to shame (in the shade).Er steckt mich immer in den Sack (in die Tasche).Sprachausgabe
He called me names.Er beschimpfte mich.Sprachausgabe
He gave me a ride.Er nahm mich in seinem Wagen mit.Sprachausgabe
He gives me a lot of trouble.Er macht mir viel Mühe.Sprachausgabe
He gives me a lot of trouble.Er macht mir viel Ärger.Sprachausgabe
He has a grudge against me.Er hat einen Groll auf mich.Sprachausgabe
He has found me a job.Er hat mir eine Stelle besorgt.Sprachausgabe
He has made a perfect fool of me.Er hat mich zum Narren gehalten.Sprachausgabe
He kept me from work.Er hielt mich von der Arbeit ab.Sprachausgabe
He left me completely in the dark about his plans.Er lässt mich über sein Pläne völlig im Dunkeln.Sprachausgabe
He let me do all the hard work alone.Er lässt mich die ganze schwere Arbeit allein machen.Sprachausgabe
He made it plain to me.Er machte es mir klar.Sprachausgabe
He satisfied me thatEr überzeugte mich, dassSprachausgabe
He seized me by the arm.Er packte mich am Arm.Sprachausgabe
He shouted at me.Er schrie mich an.Sprachausgabe
He threw an angry look at me.Er warf mir einen wütenden Blick zu.Sprachausgabe
He told it to me in confidence.Er sagte es mir unter vier Augen.Sprachausgabe
He told me a lie.Er hat mich belogen.Sprachausgabe
He told me the plain truth.Er schenkte mir reinen Wein ein.Sprachausgabe
He tried to palm it off on me.Er versuchte es mir anzudrehen.Sprachausgabe
Her name escapes me.Ihr Name ist mir nicht präsent.Sprachausgabe
His name escaped me.Sein Name ist mir entfallen.Sprachausgabe
How can you do such a thing to me?Wie kannst du mir das antun?Sprachausgabe
I have it sent to me.Ich bekomme es zugeschickt.Sprachausgabe
I have not got it by meich habe es nicht bei mirSprachausgabe
I must have my wits about me.Ich muss meine Gedanken beisammen haben.Sprachausgabe
I think you’re having me onich glaube, du nimmst mich auf den ArmSprachausgabe
I wonder if he still know me.Ob er mich wohl noch kennt?Sprachausgabe
I wonder if he still knows me.Ob er mich wohl noch kennt?Sprachausgabe
I wonder if you would tell meWürden Sie mir wohl sagenSprachausgabe
If my memory serves me rightWenn ich mich recht erinnereSprachausgabe
Is there any mail for me?Ist Post für mich da?Sprachausgabe
It gives me the creeps.Dabei kriege ich Gänsehaut.Sprachausgabe
It gives me the willies.Es macht mich verrückt.Sprachausgabe
It goes against the grain for me.Das geht mir gegen den Strich.Sprachausgabe
It goes right through me.Es geht mir durch Mark und Bein.Sprachausgabe
It is not convenient for me.Es passt mir schlecht.Sprachausgabe
It leaves me cold.Es lässt mich kalt.Sprachausgabe
It made me cry.Ich musste weinen.Sprachausgabe
It makes me sick. (sl.)Es kotzt mich an. (vulg.)Sprachausgabe
It means a lot to me.Es bedeutet mir viel.Sprachausgabe
It means a lot to me.Es liegt mir viel daran.Sprachausgabe
It occurred to me thatEs kam mir der Gedanke, dassSprachausgabe
It occurred to me.Es kam mir in den Sinn.Sprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen | Toolbar
 
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme

Sponsored by  utrace - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren  - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren