Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "meinen":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
meinento fancySprachausgabe
meinento guessSprachausgabe
meinento meanSprachausgabe
meinento opineSprachausgabe
meinento thinkSprachausgabe
meinento think (of)Sprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
meinen dassto deem thatSprachausgabe
meinen dassto reckon thatSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Das will ich meinen!I should say so!Sprachausgabe
Er hat meinen Rat in den Wind geschlagen.He turned a deaf ear to my advice.Sprachausgabe
Hören Sie auf meinen Rat!Take my advice!Sprachausgabe
Ich begreife nicht, was Sie meinen.I fail to see what you mean.Sprachausgabe
Ich setzte meinen Willen durch.I carried my point.Sprachausgabe
Man möchte meinen, dassYou would think thatSprachausgabe
Meinen Sie nicht auch, dassAre you not also of the opinion thatSprachausgabe
Saldo zu meinen Gunstenbalance to my creditSprachausgabe
Was meinen Sie dazu?What is your opinion?Sprachausgabe
auf meinen ganzen Wanderungenin all my wanderingsSprachausgabe
es erfüllt meinen Zweckit suits my purposeSprachausgabe
es ernst meinenmean it seriouslySprachausgabe
es ernst meinento mean businessSprachausgabe
es geht über meinen Horizont hinausit is beyond meSprachausgabe
es klingt in meinen Ohrenit sings in my earsSprachausgabe
es nicht böse meinento mean no harmSprachausgabe
etw. an meinen Freund sendento send sth. to my friendSprachausgabe
etw. ironisch meinento be being facetiousSprachausgabe
etwas todernst meinento be in deadly earnestSprachausgabe
für meinen Geschmackfor my likingSprachausgabe
für meinen Geschmackfor my tasteSprachausgabe
für meinen Teilfor my shareSprachausgabe
für meinen Zweck verfügbare Mittelfunds available for my purposeSprachausgabe
ich muss meinen Rock ändern lassenI must have my coat alteredSprachausgabe
ich traute meinen Augen nichtmy eyes nearly popped out of my headSprachausgabe
in meinen Augenin my viewSprachausgabe
meinen Sie da ist eine Chancedo you think there is a chance ofSprachausgabe
meinen Sie es wäre vertretbar zudo you think it would be reasonable toSprachausgabe
meinen Wünschen entsprechendcorrespondent with my wishesSprachausgabe
nach meinen Erfahrungenin my experienceSprachausgabe
nicht mehr in meinen Händenoff my handsSprachausgabe
spät für meinen nächsten Terminlate for my next appointmentSprachausgabe
wir meinen dassit appears to us thatSprachausgabe
wir meinen daßit appears to us thatSprachausgabe
zahle mir meinen Lohnpay me my wagesSprachausgabe
zu meinen Kostenat my expenseSprachausgabe
übermittle meinen Dankconvey my thanksSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme