mind-blowing - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "mind-blowing":

Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
mind-blowing (sl.)	atemberaubend
mind-blowing (sl.)	umwerfend
mind-blowing	Wahnsinns... (stärker)
mind-blowing boobs	Wahnsinnstitten
mind-blowing tits	Wahnsinnstitten
blowing	Durchbrennen einer Sicherung
blowing	blasend
blowing	schneuzend
blowing	schnäuzend
blowing at	anblasend
blowing away	verwehend
blowing off	wegblasend
blowing out	ausblasend
blowing up	aufblasend
a gale is blowing	es bläst ein Sturm
blowing oil	Blasöl
blowing snow	Schneetreiben
film blowing	Folienblasen
nose blowing	Nasenschnäuzen
film blowing machine	Folienblasmaschine
I have a mind to	Ich habe Lust auf
I know my own mind.	Ich weiß, was ich will.
Keep me in mind!	Denk an mich!
Never mind him.	Kümmere dich nicht um ihn.
Never mind!	Egal!
Never mind!	Macht nichts!
Never mind.	Mach dir nichts draus.
Never mind.	Schon gut, kein Problem.
Never mind.	Vergiss es.
What I had in mind	Das, woran ich dachte
You must be out of your mind.	Du bist wohl nicht recht gescheit.
had in mind	vorgeschwebt
in my mind	meiner Meinung nach
keep you in mind	behalte dich in Gedanken
mind	Absicht
mind	Ansicht
mind	Fantasie
mind	Geist
mind	Gemüt
mind	Meinung
mind	Phantasie
mind	Psyche
mind	Seele
mind	Sinn
mind	Verstand
mind	bedenken
mind you	wohlgemerkt
never mind	egal
never mind	macht nichts
never mind	schon gut
nothing mind	nichts Besonderes
only in his mind	nur in seiner Fantasie
only in his mind	nur in seiner Phantasie
should keep clearly in mind	sollten nicht außer acht lassen
to have in mind	im Auge haben
to have in mind	im Sinn haben
to have in mind	vorschweben
to have someone in mind for	jdn. vorsehen für (einen Posten usw.)
to have someone in mind for	jemanden vorsehen für (einen Posten etc.)
to keep something in mind	an etwas denken
to keep something in mind	sich nach etwas richten
to keep this in mind	dies zu beachten
to mind	beachten
to mind	etwas dagegen haben
to mind	sich kümmern um
to my mind	für mein Gefühl
to my mind	für meine Begriffe
to my mind	meiner Meinung nach
to my mind	nach meinem Dafürhalten
what I had in mind	das, woran ich dachte
with in mind	in Anbetracht
with in mind	unter Beachtung von
with this in mind	in diesem Sinne
with this in mind	zu diesem Zweck
of unsound mind	geistesgestört
of unsound mind	unzurechnungsfähig
Do you mind if I smoke?	Haben Sie etwas dagegen, wenn ich rauche?
He had presence of mind.	Er besaß Geistesgegenwart.
He has a very keen mind.	Er hat einen sehr scharfen Verstand.
He should mind his own business.	Er soll vor der eigenen Tür kehren.
His mind was in a haze.	Er blickte nicht mehr durch.
His mind was in a haze.	Er war wie betäubt.
I have half a mind to	Ich hätte fast Lust zu
It crossed my mind.	Es fiel mir ein.
It took a load off my mind.	Mir fiel ein Stein vom Herzen.
Mind the baby!	Pass auf das Baby auf!
Mind the gap!	Achten Sie auf den Spalt!
Mind the step!	Achtung Stufe!
Mind the step!	Vorsicht Stufe!
Mind you, keep warm!	Das du dich ja warm hältst!
Mind your head!	Kopf weg!
Mind your own business!	Kümmern Sie sich um Ihre eigenen Angelegenheiten!
Mind your own business!	Kümmern Sie sich um ihre eigenen Sachen!
My mind is not at ease.	Ich bin unruhig.
Out of sight, out of mind.	Aus den Augen, aus dem Sinn.
She unburdened her mind.	Sie erleichterte ihr Herz.
You have to make up your mind.	Sie müssen sich entscheiden.
a lucid mind	ein brillianter Geist
a warped mind	eine abartige Fantasie
absence of mind	Geistesabwesenheit

Wort:
Übersetzung Synonym