Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "mut":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: Mut audacity Mut boldness Mut courage Mut gameness Mut gaminess Mut grit Mut guts Mut mettle Mut pluck Mut pluckiness Mut spirit Mut spunkiness Mut valor (Am.) Mut valour (Br.) Wortzusammensetzungen: Mut beweisen to show courage Mut fassen to bear up Mut fassen to pluck up courage Mut fassen to take courage Mut machen bolster Mut zeigen to display courage Mut zeigen to show courage angetrunkener Mut dutch courage außergewöhnlicher Mut singular courage nachlassender Mut sinking spirits ohne Mut gutless schwankender Mut shaky courage ungestümer Mut dashing courage Sprachgebrauch: (aus etw.) Mut schöpfen to take heart (from/at sth.) (seinen Mut) zusammen nehmen to brace up (seinen Mut) zusammennehmen to brace up Er fasste Mut und machte sich auf den Weg. He plucked up courage and went on his way. Es fehlte ihm der Mut dazu. He lacked the courage to do it. Ihm fehlt der Mut dazu. He lacks the courage to do it. Ihm fehlte der Mut völlig. He was completely lacking in courage. Ihm sank der Mut. His courage fell. Mangel an Mut lack in courage Mut an den Tag legen to show courage Mut der Verzweiflung courage born of despair Sein Mut verließ ihn. His spirit broke. den Mut belohnen to reward the courage den Mut dämpfen to damp spirits den Mut haben to have the moxie (Am.) den Mut haben etwas zu tun to have the nerve to do sth. den Mut nicht verlieren to keep a stiff upper lip den Mut sinken lassen to quail jdm. Mut machen to bolster sb. up mein Mut sank my spirit sank nicht den Mut haben to not have the guts nur guten Mut only good courage seinen Mut brechen to break his spirit seinen Mut erkenne ich bewundernd an I bow to his heroism seinen Mut stählen to steel oneself sich Mut antrinken to give oneself Dutch courage wenig Mut zeigen to show little spirit wieder Mut fassen to recollect courage wieder Mut finden to pick up courage Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme