Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "nutzen":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
nutzento harnessSprachausgabe
nutzento utiliseSprachausgabe
nutzento utilizeSprachausgabe
NutzenbenefitSprachausgabe
NutzenconvenienceSprachausgabe
NutzenemolumentSprachausgabe
NutzenpanelSprachausgabe
Nutzenpractical effectSprachausgabe
NutzenprofitSprachausgabe
NutzenuseSprachausgabe
NutzenutilitySprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
Nutzen (Druckindustrie)copySprachausgabe
Nutzen (Druckindustrie)multipleSprachausgabe
Nutzen abwerfento bring a returnSprachausgabe
Nutzen abwerfento give good returnsSprachausgabe
Nutzen abwerfento paySprachausgabe
Nutzen abwerfento yield a profitSprachausgabe
Nutzen abwerfento yield profitSprachausgabe
Nutzen bringento profitSprachausgabe
Nutzen findento profitSprachausgabe
Nutzen ziehento benefit from sth.Sprachausgabe
Nutzen ziehento derive benefit from a situationSprachausgabe
abnehmender Nutzendiminishing utilitySprachausgabe
beiderseitiger Nutzenmutual benefitSprachausgabe
beidseitiger Nutzenmutual benefitSprachausgabe
gegenseitiger Nutzenmutual benefitSprachausgabe
nutzen Kassenskontotake advantage of cash discountSprachausgabe
ohne Nutzenof no availSprachausgabe
persönlicher Nutzenpersonal benefitSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Entgang an Nutzenloss of utilitySprachausgabe
Kosten-Nutzen-Analysecost benefit analysisSprachausgabe
Kosten-Nutzen-Analysecost-benefit analysisSprachausgabe
Kosten-Nutzen-Rechnungcost-benefit calculationSprachausgabe
Kosten-Nutzen-Vergleichcost-benefit equationSprachausgabe
Kosten/Nutzen-Analysecost benefit analysisSprachausgabe
Nutzen für die Aktionäreshareholder valueSprachausgabe
Nutzen für die Gesellschaftbenefits to societySprachausgabe
Nutzen haben vonto derive benefit fromSprachausgabe
Nutzen haben vonto reap the benefits ofSprachausgabe
Nutzen ziehen austo derive benefit fromSprachausgabe
Nutzen ziehen austo reap the benefits ofSprachausgabe
Nutzen ziehen austo take advantage ofSprachausgabe
Nutzen ziehen aus etw.to turn sth. to good accountSprachausgabe
Nutzen ziehen aus, Kapital schlagen austo capitalise onSprachausgabe
Nutzen ziehen aus, Kapital schlagen austo capitalize onSprachausgabe
Nutzen-Kosten-Analysebenefit-cost analysisSprachausgabe
Recht ein Verfahren zu nutzenright to use a processSprachausgabe
Vorteil haben (von, durch), Nutzen ziehen (aus)to benefit (by, from)Sprachausgabe
aus einer Gelegenheit Nutzen ziehento benefit from an opportunitySprachausgabe
aus einer Situation einen Nutzen ziehento draw a profit from a situationSprachausgabe
aus einer Situation einen Nutzen ziehento profit from a situationSprachausgabe
aus etwas Nutzen ziehendto erive profit from sth.Sprachausgabe
aus etwas Nutzen ziehento derive benefit fromSprachausgabe
aus etwas Nutzen ziehento profit from sth.Sprachausgabe
aus etwas einen Nutzen ziehendprofiting from sth.Sprachausgabe
darf ich diese Gelegenheit nutzenmay I use this opportunitySprachausgabe
den Moment nutzento take advantage of the momentSprachausgabe
den Tag nutzento seize the daySprachausgabe
den Vorteil nutzento press home the advantageSprachausgabe
die Gelegenheit nutzento take the opportunitySprachausgabe
die Gunst der Stunde nutzento improve the shining hourSprachausgabe
die Gunst nutzento seize the opportunitySprachausgabe
dürfen wir diese Gelegenheit nutzen ummay we use this opportunity toSprachausgabe
ein Kassenskonto nutzento take advantage of cash discountSprachausgabe
ein ablaufinvariantes Programm gemeinsam nutzencode sharingSprachausgabe
eine Chance nutzento use a chanceSprachausgabe
eine Erfindung nutzento take advantage of an inventionSprachausgabe
eine Gelegenheit nutzento avail oneself of a situationSprachausgabe
eine Gelegenheit nutzento benefit from an opportunitySprachausgabe
eine Gelegenheit nutzento take advantage of a situationSprachausgabe
eine Gelegenheit nutzento take advantage of an opportunitySprachausgabe
eine Gelegenheit nutzento use an opportunitySprachausgabe
eine Situation zum eigenen Vorteil nutzento take advantage of a situationSprachausgabe
einen Kanal mehrfach nutzento multiplexSprachausgabe
einen Nutzen ziehento draw a profitSprachausgabe
jede Gelegenheit nutzento use every opportunitySprachausgabe
kaum von Nutzenof little availSprachausgabe
nicht imstande zu nutzenunable to make use ofSprachausgabe
seine Chance versuchen zu nutzento give it a goSprachausgabe
sind für uns von keinem Nutzen mehrare no longer of any use to usSprachausgabe
versprechen etwas zu nutzento promise to take advantage of sth.Sprachausgabe
von etw. Nutzen habento gain by sth.Sprachausgabe
von etw. Nutzen habento profit by sth.Sprachausgabe
von wenig Nutzenof little availSprachausgabe
zu deinem Nutzenfor your benefitSprachausgabe
zu seinem eigenen Nutzenfor his own benefitSprachausgabe
zum Nutzen vonfor the benefit ofSprachausgabe
zum Nutzen vonin behoof ofSprachausgabe
überhaupt kein Nutzenno mortal useSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme