Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "operated":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
operated
agiert
operated
betrieben
operated
betätigte
operated
bewirkt
operated
eingewirkt
operated
funktionierte
operated
gearbeitet
operated
handgeahbt
operated
operiert
Wortzusammensetzungen:
air-
operated
luftbetrieben
air-
operated
luftbetätigt
battery-
operated
batteriebetrieben
co
operated
mitgewirkt
electrically
operated
elektrisch
bedienbar
gas
operated
benzinbetrieben
hand-
operated
handbedient
hand-
operated
handbetrieben
hand-
operated
handbetätigt
hand-
operated
handgeführt
keyboard-
operated
tastaturgesteuert
keyboard-
operated
tastengesteuert
line-
operated
netzbetrieben
mains-
operated
an
das
Netz
anzuschließendes
Gerät
mains-
operated
netzgespeist
manually
operated
handbetrieben
manually
operated
handbetätigt
motor
operated
motorisiert
motor-
operated
motorisiert
operated
by
bewirkt
durch
operated
from
betrieben
von
power-
operated
motorisch
privately
operated
als
privates
Unternehmen
geführt
solenoid-
operated
magnetgesteuert
solenoid-
operated
solenoidbetätigt
Sprachgebrauch:
air-
operated
cable
brake
Seildruckluftbremse
air-
operated
linkage
brake
Gestängedruckluftbremse
air-
operated
power
wrench
Luftschrauber
air-
operated
undergravel
filter
luftbetriebener
Bodenfilter
(
Aquarium
)
battery-
operated
vacuum
cleaner
Akku-Staubsauger
blowback-
operated
weapon
Rückstoßlader
(
Waffentechnik
)
card-
operated
copier
Kartenkopierer
card-
operated
copying
machine
Kartenkopierer
cattle-
operated
water
pump
Weidepumpe
coin-
operated
copier
Münzkopierer
coin-
operated
copying
machine
Münzkopierer
coin-
operated
gaming
machine
Münzspielautomat
coin-
operated
gas
pump
(
Am.
)
Münztank
coin-
operated
gasoline
pump
(
Am.
)
Münztank
coin-
operated
payphone
(
Am.
)
Münzfernsprecher
coin-
operated
petrol
pump
(
Br.
)
Münztank
dial-
operated
telephone
Wählscheibentelefon
foot
operated
pump
Fußpumpe
gas-
operated
weapon
Gasdrucklader
(
Waffentechnik
)
gasoline-
operated
generator
(
Am.
)
Benzingenerator
(
Stromerzeuger
)
hand
operated
pump
Handpumpe
hand-
operated
chuck
Handspannfutter
hand-
operated
lever
Handhebel
key-
operated
push
button
Schlüsseltaster
key-
operated
telephone
Tastentelefon
manually-
operated
turning
gear
Anwerfvorrichtung
one-man
operated
bus
Bus
mit
nur
einem
Mann
als
Besatzung
operated
by
electricity
elektrisch
betrieben
owner-
operated
municipal
enterprise
Eigenbetrieb
pedal-
operated
pump
Fußpumpe
petrol-
operated
generator
(
Br.
)
Benzingenerator
(
Stromerzeuger
)
power-
operated
brake
Servobremse
recoil-
operated
weapon
Rückstoßlader
(
Waffentechnik
)
tape-
operated
carriage
Lochbandvorschub
voice
operated
command
and
control
system
Sprachbedienungsystem
water-
operated
ejector
Wasserstrahlverdichter
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme