Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ownership":

EnglischDeutsch
Direkte Treffer:
ownershipBesitzSprachausgabe
ownershipEigentumSprachausgabe
ownershipEigentumsrechtSprachausgabe
ownershipEigentümerschaftSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
absolute ownershipEigentumSprachausgabe
absolute ownershipabsolute EigentümerschaftSprachausgabe
beneficial ownershipNießbrauchberechtigungSprachausgabe
co-ownershipMiteigentumsrechtSprachausgabe
collective ownershipKollektivbesitzSprachausgabe
condominium ownershipStockwerkeigentumSprachausgabe
home ownershipWohneigentumSprachausgabe
joint ownershipMiteigentumSprachausgabe
joint ownershipMiteigentümergemeinschaftSprachausgabe
joint ownershipMiteigentümerschaftSprachausgabe
joint ownershipgemeinsamer BesitzSprachausgabe
land ownershipImmobilienbesitzSprachausgabe
legal ownershipRechtsinhaberschaftSprachausgabe
legal ownershiprechtmäßiger BesitzSprachausgabe
majority ownershipMajoritätSprachausgabe
ownership certificateEigentumsbescheinigungSprachausgabe
ownership fractionUnternehmensanteilSprachausgabe
ownership situationEigentumsverhältnisSprachausgabe
ownership structureBeteiligungsverhältnisseSprachausgabe
ownership structureEigentumsverhältnisSprachausgabe
ownership structureEigentümerstrukturSprachausgabe
part-ownershipTeileigentumSprachausgabe
private ownershipPrivateigentumSprachausgabe
property ownershipGrundbesitzSprachausgabe
reputed ownershipscheinbares EigentumSprachausgabe
restricted ownershipbeschränkte EigentümerschaftSprachausgabe
rightful ownershiprechtmäßiges EigentumSprachausgabe
share ownershipAktienbesitzSprachausgabe
shared ownershipgemeinschaftliches EigentumSprachausgabe
state ownershipEigentümerschaft des StaatesSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Total Cost of OwnershipGesamtbetriebskostenSprachausgabe
acquisition of ownershipEigentumserwerbSprachausgabe
acquisition of ownershipErwerb des EigentumsSprachausgabe
action to transfer ownershipKlage auf EigentumsverschaffungSprachausgabe
certificate of ownershipEigentumsbescheinigungSprachausgabe
change in ownershipBesitzwechselSprachausgabe
co-ownership interestsMiteigentümeranteileSprachausgabe
communal ownership of landGemeindeeigentümerschaft von LandSprachausgabe
deed of ownershipBesitzurkundeSprachausgabe
encumbrance of ownershipBelastung des EigentumsSprachausgabe
establishment of joint ownershipBegründung von MiteigentumSprachausgabe
foreign ownership restrictionsEigentumsbeschränkungen für AusländerSprachausgabe
investigation of ownershipPrüfung der EigentumsverhältnisseSprachausgabe
ownership of residential apartmentsWohnungseigentumSprachausgabe
ownership of the certificateEigentum an der UrkundeSprachausgabe
ownership of the goodsEigentum an der WareSprachausgabe
private ownership of the means of productionPrivateigentum an den ProduktionsmittelnSprachausgabe
requirement to transfer ownershipÜbernahmeverlangenSprachausgabe
retransfer of ownershipRückübereignungSprachausgabe
to acquire a co-ownership shareeinen Miteigentumsanteil erwerbenSprachausgabe
to acquire ownership ofEigentum erwerbenSprachausgabe
to acquire the ownershipdas Eigentum erwerbenSprachausgabe
to gain ownership of goodsEigentum an der Ware erwerbenSprachausgabe
to obtain the ownershipdas Eigentum erwerbenSprachausgabe
to transfer ownership of a paperEigentum an einem Papier übertragenSprachausgabe
to transfer ownership of goodsEigentum an einer Ware übertragenSprachausgabe
transfer of ownershipEigentumsübertragungSprachausgabe
withdrawal of ownershipEntziehung des EigentumsSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme