Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "pferd":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: Pferd (vaulting) horse Pferd horse Pferd knight Wortzusammensetzungen: (Pferd) ausschlagen to kick (Pferd) beschlagen to shoe (Pferd) besteigen to bestride (Pferd) durchgehen to bolt (Pferd) zügeln to steady Durchgänger (Pferd) bolter (horse) Pferd (Schach) knight Pferd (Turnen) (vaulting) horse Pferd (Turngerät) pommel horse Schecke (Pferd) pinto aufzäumen (Pferd) to harness (horse) durchgehen (Pferd) to bolt halbwildes Pferd bronco kleines Pferd cob scheckig (Pferd) pinto scheckig (Pferd) skewbald scheuendes Pferd shying horse trojanisches Pferd Trojan horse zahm (Pferd) gentle zu Pferd horseback Sprachgebrauch: (ein Pferd) striegeln to groom (a horse) Auf ein williges Pferd legen alle ihre Last. All lay load on a willing horse. Blesse (selten: Pferd mit gleichnamigem Stirnfleck) bald horse Blesse (selten: Pferd mit gleichnamigem Stirnfleck) horse with a blaze Bläss (selten: Pferd oder Hund mit Blesse) bald horse Bläss (selten: Pferd oder Hund mit Blesse) horse with a blaze Fuchs (rotbraunes Pferd) chestnut Fuchs (rotbraunes Pferd) sorrel Pferd mit eingesunkenem Rücken sway-back horse Pony (kleines Pferd) pony Reiten (auf Pferd) horse-riding Rotfuchs (rötlich braunes Pferd) sorrel Sattelzeug (für Pferd) tack (for horse) Schimmel (weißes Pferd) white horse Sprunggelenk (vom Pferd) hock (of a horse) Wenn der Reiter nichts taugt, hat das Pferd schuld. A bad workman blames his tools. arbeiten wie ein Pferd to work like a Trojan aufs Pferd steigen to mount a/the horse aufs falsche Pferd setzen to back the wrong horse aufs falsche Pferd setzen to bet on the wrong horse aufs richtige Pferd setzen (ugs.) to back the right horse das Pferd beim Schwanz aufzäumen to put the cart before the horse ein Pferd antreiben to run a horse ein Pferd aufzäumen to bridle a horse ein Pferd beschlagen to shoe a horse ein Pferd fesseln to clog a horse ein Pferd mit der Peitsche schlagen to cut a horse with a whip ein Pferd peitschen to cut a horse ein Pferd striegeln to comb a horse ein Pferd striegeln to comb down a horse ein Pferd totreiten the ride a horse till it drops beneath one ein Pferd totreiten to ride a horse to death ein Pferd von anderer Farbe a horse of a different color ein Pferd von anderer Farbe a horse of another colour ein Pferd vor einen Wagen spannen to harness a horse to a carriage ein Pferd zügeln to control a horse ein rotbraunes Pferd a bay horse einem Pferd die Sporen geben to spure a horse einem Pferd die Zügel schießen lassen to give a horse the bridle reitend (auf einem Pferd) on horseback scheu werden (Pferd) to shy scheuen (vor) (Pferd) to balk (at) sich aufbäumen (Pferd) to rear up (horse) tänzeln (Pferd, nervös) to sidle about wie ein Pferd arbeiten to beaver away Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme