Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "prendere":
Italienisch Deutsch Direkte Treffer: prendere abholen prendere abnehmen prendere akzeptieren prendere angesteckt werden durch prendere annehmen prendere anstecken prendere auf sich nehmen prendere auffangen prendere aufschreiben prendere beschlagnahmen prendere besetzen prendere einnehmen prendere empfangen prendere ergreifen prendere erhalten prendere ertappen prendere erwischen prendere fangen prendere fassen prendere greifen prendere holen prendere konfiszieren prendere mit Beschlag belegen prendere mitnehmen prendere nehmen prendere notieren prendere packen prendere sich anstecken mit prendere sich infizieren mit prendere verfangen prendere verstricken prendere wegnehmen prendere zuziehen prendere übernehmen Wortzusammensetzungen: prendere ancora noch etwas mögen prendere da jemandem ähnlich sein prendere fuoco aufbrausen prendere fuoco hochgehen prendere parte teilnehmen prendere su mitnehmen Sprachgebrauch: allungare il braccio per prendere greifen nach allungare la mano per prendere greifen nach andare a prendere abholen andare a prendere herbringen andare a prendere holen far prendere uno spavento terribile a qualcuno jemandem fürchterliche Angst machen far prendere uno spavento terribile a qualcuno jemandem schreckliche Angst einjagen far prendere uno spavento terribile a qualcuno jemanden zu Tode erschrecken farsi prendere dalla paura von Angst ergriffen sein passare a prendere abholen prendere di permesso frei nehmen prendere a calci einen Fußtritt geben prendere a cuore beherzigen prendere a cuore sorgen für prendere a cuore vertreten prendere a legnate Prügel geben prendere a legnate durchprügeln prendere a legnate verdreschen prendere a legnate vermöbeln prendere a legnate verprügeln prendere a legnate versohlen prendere a nolo leasen prendere a nolo leihen prendere a nolo mieten prendere a pensione Zimmer vermieten an prendere a pugni puffen prendere a pugni stoßen prendere alla leggera nicht ernst genug nehmen prendere come preda spähen nach prendere con una briscola mit einer Trumpfkarte schlagen prendere contatto con erreichen prendere delle misure Maßnahmen ergreifen prendere di mira anschießen prendere di mira herziehen über prendere dimestichezza con vertraut machen mit prendere il comando übernehmen prendere il sole sich in der Sonne aalen prendere il sole sonnen prendere il volante das Steuer übernehmen prendere in affitto mieten prendere in affitto pachten prendere in considerazione abdecken prendere in considerazione einschließen prendere in considerazione rechnen mit prendere in locazione mieten prendere in locazione pachten prendere in ostaggio Geiselnahme prendere in ostaggio als Geisel nehmen prendere in ostaggio zur Geisel nehmen prendere in prestito borgen prendere in simpatia sich hingezogen fühlen zu prendere in trappola fangen prendere in trappola verfangen prendere in trappola verstricken prendere la parte di die Partei ergreifen prendere la parte di sich stark machen für prendere la volata sprinten prendere la volata spurten prendere le distanze da Abstand nehmen von prendere le distanze da sich distanzieren von Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme