Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "qualcosa":
Italienisch Deutsch Direkte Treffer: qualcosa etwas Wortzusammensetzungen: rettificare qualcosa rückgängig machen rettificare qualcosa wieder gutmachen Sprachgebrauch: avere qualcosa contro etwas dagegen haben avere qualcosa contro zurückweisen cercare di sfuggire da qualcosa versuchen, um etwas herumzukommen continuare a battere su qualcosa auf etwas immer wieder zurückkommen continuare a battere su qualcosa herumreiten auf continuare a battere su qualcosa nicht ablassen von continuare a insistere su qualcosa auf etwas immer wieder zurückkommen continuare a insistere su qualcosa herumreiten auf continuare a insistere su qualcosa nicht ablassen von dare qualcosa a qualcuno jemandem etwas beschaffen dare qualcosa a qualcuno jemandem etwas verschaffen esserci qualcosa che puzza in nicht astrein sein esserci qualcosa che puzza in verdächtig sein esserci qualcosa di dubbio in nicht astrein sein esserci qualcosa di dubbio in verdächtig sein esserci qualcosa di equivoco in nicht astrein sein esserci qualcosa di equivoco in verdächtig sein essere disposto a fare qualcosa per bereit sein etwas zu tun für essere disposto a fare qualcosa per etwas hergeben für essere incerto su qualcosa nicht ein noch aus wissen essere incerto su qualcosa unentschlossen sein essere incerto su qualcosa vor einem Dilemma stehen essere indeciso su qualcosa nicht ein noch aus wissen essere indeciso su qualcosa unentschlossen sein essere indeciso su qualcosa vor einem Dilemma stehen essere pronto a fare qualcosa per bereit sein etwas zu tun für essere pronto a fare qualcosa per etwas hergeben für far capire qualcosa a qualcuno jemandem etwas klar machen far capire qualcosa a qualcuno jemandem etwas zu verstehen geben far entrare in testa qualcosa a qualcuno jemandem etwas klar machen far entrare in testa qualcosa a qualcuno jemandem etwas zu verstehen geben fare qualcosa in cambio eine Gegenleistung erbringen fare qualcosa per lucro etwas aus Gewinnsucht tun fare qualcosa per lucro etwas aus Profitsucht tun fare qualcosa per lucro etwas des Geldes wegen tun fare qualcosa per soldi etwas aus Gewinnsucht tun fare qualcosa per soldi etwas aus Profitsucht tun fare qualcosa per soldi etwas des Geldes wegen tun fornire qualcosa a qualcuno jemandem etwas beschaffen fornire qualcosa a qualcuno jemandem etwas verschaffen lasciare stare qualcosa etwas ruhen lassen non essere in grado di affrontare qualcosa etwas nicht im Griff haben non essere in grado di affrontare qualcosa etwas nicht in den Griff bekommen non essere in grado di cimentarsi con qualcosa etwas nicht im Griff haben non essere in grado di cimentarsi con qualcosa etwas nicht in den Griff bekommen non invidiare qualcuno per qualcosa jemandem etwas gönnen non invidiare qualcuno per qualcosa jemandem etwas zuteil werden lassen pagare le conseguenze di qualcosa etwas entgelten müssen pagare le conseguenze di qualcosa für etwas büßen müssen pagare le conseguenze di qualcosa für etwas zahlen müssen pagare per qualcosa etwas entgelten müssen pagare per qualcosa für etwas büßen müssen pagare per qualcosa für etwas zahlen müssen procurare qualcosa a qualcuno jemandem etwas beschaffen procurare qualcosa a qualcuno jemandem etwas verschaffen qualcosa appartiene a qualcuno etwas kommt jemandem zu qualcosa appartiene a qualcuno jemandem gehört etwas qualcosa del genere Derartiges qualcosa del genere etwas Ähnliches qualcosa del genere so etwas qualcosa di simile Derartiges qualcosa di simile etwas Ähnliches qualcosa di simile so etwas qualcosa spetta a qualcuno etwas kommt jemandem zu qualcosa spetta a qualcuno jemandem gehört etwas qualcosa è di qualcuno etwas kommt jemandem zu qualcosa è di qualcuno jemandem gehört etwas qualcuno deve ancora qualcosa a qualcuno jemand ist noch jemandem etwas schuldig qualcuno deve ancora qualcosa a qualcuno jemand schuldet jemandem noch etwas sfogare qualcosa su qualcuno etwas an jemandem auslassen sfogare qualcosa su qualcuno sich an jemandem abreagieren usare qualcosa contro qualcuno etwas gegen jemanden ausspielen Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme