Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "re-enter":

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
Do not enter!Betreten verboten!Sprachausgabe
enterEingabeSprachausgabe
enterEintragSprachausgabe
to enterbetretenSprachausgabe
to enterbuchenSprachausgabe
to entereinfließen (Luft)Sprachausgabe
to entereingeben, eintragenSprachausgabe
to entereinreisenSprachausgabe
to entereinschreibenSprachausgabe
to entereintragen in ListeSprachausgabe
to entereintretenSprachausgabe
to enterhineinkommenSprachausgabe
to enter intoeinspringenSprachausgabe
to re-enterrückverzweigenSprachausgabe
to re-enterwieder ausführenSprachausgabe
to re-enterwieder betretenSprachausgabe
to re-enterwieder einsteigenSprachausgabe
to re-enterwieder eintragenSprachausgabe
to re-enterwieder eintretenSprachausgabe
to re-enterwieder exportierenSprachausgabe
enter in conformityentsprechend buchenSprachausgabe
enter into engagementsVerbindlichkeiten eingehenSprachausgabe
enter into force as fromtreten in Kraft amSprachausgabe
enter keyEingabetasteSprachausgabe
enter the roomden Raum betretenSprachausgabe
permission to enterErlaubnis einzutretenSprachausgabe
please enter the following orderbitte buchen Sie folgenden AuftragSprachausgabe
to enter a buildingein Gebäude betretenSprachausgabe
to enter a caveatEinspruch einlegenSprachausgabe
to enter a caveatVerwahrung einlegen (gegen)Sprachausgabe
to enter a companyin eine Firma eintretenSprachausgabe
to enter a competitionsich zu einem Wettkampf meldenSprachausgabe
to enter a contestan einem Wettbewerb teilnehmenSprachausgabe
to enter a contracteinen Vertrag schließenSprachausgabe
to enter a conventin ein Kloster eintretenSprachausgabe
to enter a conventins Kloster gehenSprachausgabe
to enter a junction (Br.)in eine Kreuzung einfahrenSprachausgabe
to enter a name on a listeinen Namen auf einer Liste eintragenSprachausgabe
to enter a new marketeinen neuen Markt erschließenSprachausgabe
to enter a new marketin einen neuen Markt eindringenSprachausgabe
to enter a petitioneine Bittschrift einreichenSprachausgabe
to enter a protestProtest erhebenSprachausgabe
to enter a roomeinen Raum betretenSprachausgabe
to enter a roomin einen Raum eintretenSprachausgabe
to enter a stationin einen Bahnhof einfahrenSprachausgabe
to enter an itemeinen Posten eintragenSprachausgabe
to enter an itemeinen Posten verbuchenSprachausgabe
to enter an objectionWiderspruch einlegenSprachausgabe
to enter an orderBestellung vormerkenSprachausgabe
to enter an ordereinen Auftrag annehmenSprachausgabe
to enter caveatEinspruch erhebenSprachausgabe
to enter dataDaten eingebenSprachausgabe
to enter employmentins Erwerbsleben eintretenSprachausgabe
to enter figuresDaten eintragenSprachausgabe
to enter harbour(in den Hafen) einlaufenSprachausgabe
to enter in the booksverbuchenSprachausgabe
to enter into a commitmenteine Verpflichtung eingehenSprachausgabe
to enter into a confederationeinem Bund beitretenSprachausgabe
to enter into a contractVertrag abschließenSprachausgabe
to enter into a contracteinen Vertrag eingehenSprachausgabe
to enter into a contracteinen Vertrag schließenSprachausgabe
to enter into a debatemit einer Debatte beginnenSprachausgabe
to enter into a partnershipeine Partnerschaft eingehenSprachausgabe
to enter into a questioneine Frage behandelnSprachausgabe
to enter into an agreementeine Absprache treffenSprachausgabe
to enter into an agreementeine Vereinbarung treffenSprachausgabe
to enter into an agreementeinen Vertrag schließenSprachausgabe
to enter into an arrangementzu einer Einigung kommenSprachausgabe
to enter into correspondencein Briefwechsel tretenSprachausgabe
to enter into force as fromin Kraft treten amSprachausgabe
to enter into marriagedie Ehe eingehenSprachausgabe
to enter into matrimonydie Ehe eingehenSprachausgabe
to enter into matrimonyin den Stand der Ehe tretenSprachausgabe
to enter into negotiationsin Verhandlungen tretenSprachausgabe
to enter into negotiationsmit Verhandlungen beginnenSprachausgabe
to enter into negotiations with sb.in Verhandlungen eintretenSprachausgabe
to enter into partnership witheine Partnerschaft eingehenSprachausgabe
to enter into possessionin Besitz gelangenSprachausgabe
to enter liabilitiesSchulden eingehenSprachausgabe
to enter negotiationsin Verhandlungen tretenSprachausgabe
to enter on the recordsins Protokoll aufnehmenSprachausgabe
to enter ordersAufträge erteilenSprachausgabe
to enter servicein Dienst gehenSprachausgabe
to enter service with sb.sich bei jdm. verdingenSprachausgabe
to enter shortzu niedrigen Wert angebenSprachausgabe
to enter the PINdie Geheimzahl eingebenSprachausgabe
to enter the churchin die Kirche eintretenSprachausgabe
to enter the ministryGeistlicher werdenSprachausgabe
to enter the ministryPfarrer werdenSprachausgabe
to mis-enterfalsch verbuchenSprachausgabe
enter on the credit sideim Haben verbuchenSprachausgabe
enter the labor forceins Erwerbsleben eintretenSprachausgabe
to enter a bank transfereinen Überweisungsauftrag einreichenSprachausgabe
to enter a state of crisisin eine Krise geratenSprachausgabe
to enter business relations with sb.mit jemanden ins Geschäft kommenSprachausgabe
to enter into business relationsin Geschäftsverbindung tretenSprachausgabe
to enter into business relations withgeschäftliche Verbindung aufnehmen mitSprachausgabe
to enter names on a listNamen in eine Liste eintragenSprachausgabe
to enter on the debit sideim Soll verbuchenSprachausgabe
to enter sth. in a listetwas in einer Liste aufführenSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme