Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "re-enter":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
Do
not
enter!
Betreten
verboten!
enter
Eingabe
enter
Eintrag
to
enter
betreten
to
enter
buchen
to
enter
einfließen
(
Luft
)
to
enter
eingeben
,
eintragen
to
enter
einreisen
to
enter
einschreiben
to
enter
eintragen
in
Liste
to
enter
eintreten
to
enter
hineinkommen
to
enter
into
einspringen
to
re-enter
rückverzweigen
to
re-enter
wieder
ausführen
to
re-enter
wieder
betreten
to
re-enter
wieder
einsteigen
to
re-enter
wieder
eintragen
to
re-enter
wieder
eintreten
to
re-enter
wieder
exportieren
enter
in
conformity
entsprechend
buchen
enter
into
engagements
Verbindlichkeiten
eingehen
enter
into
force
as
from
treten
in
Kraft
am
enter
key
Eingabetaste
enter
the
room
den
Raum
betreten
permission
to
enter
Erlaubnis
einzutreten
please
enter
the
following
order
bitte
buchen
Sie
folgenden
Auftrag
to
enter
a
building
ein
Gebäude
betreten
to
enter
a
caveat
Einspruch
einlegen
to
enter
a
caveat
Verwahrung
einlegen
(
gegen
)
to
enter
a
company
in
eine
Firma
eintreten
to
enter
a
competition
sich
zu
einem
Wettkampf
melden
to
enter
a
contest
an
einem
Wettbewerb
teilnehmen
to
enter
a
contract
einen
Vertrag
schließen
to
enter
a
convent
in
ein
Kloster
eintreten
to
enter
a
convent
ins
Kloster
gehen
to
enter
a
junction
(
Br.
)
in
eine
Kreuzung
einfahren
to
enter
a
name
on
a
list
einen
Namen
auf
einer
Liste
eintragen
to
enter
a
new
market
einen
neuen
Markt
erschließen
to
enter
a
new
market
in
einen
neuen
Markt
eindringen
to
enter
a
petition
eine
Bittschrift
einreichen
to
enter
a
protest
Protest
erheben
to
enter
a
room
einen
Raum
betreten
to
enter
a
room
in
einen
Raum
eintreten
to
enter
a
station
in
einen
Bahnhof
einfahren
to
enter
an
item
einen
Posten
eintragen
to
enter
an
item
einen
Posten
verbuchen
to
enter
an
objection
Widerspruch
einlegen
to
enter
an
order
Bestellung
vormerken
to
enter
an
order
einen
Auftrag
annehmen
to
enter
caveat
Einspruch
erheben
to
enter
data
Daten
eingeben
to
enter
employment
ins
Erwerbsleben
eintreten
to
enter
figures
Daten
eintragen
to
enter
harbour
(
in
den
Hafen
)
einlaufen
to
enter
in
the
books
verbuchen
to
enter
into
a
commitment
eine
Verpflichtung
eingehen
to
enter
into
a
confederation
einem
Bund
beitreten
to
enter
into
a
contract
Vertrag
abschließen
to
enter
into
a
contract
einen
Vertrag
eingehen
to
enter
into
a
contract
einen
Vertrag
schließen
to
enter
into
a
debate
mit
einer
Debatte
beginnen
to
enter
into
a
partnership
eine
Partnerschaft
eingehen
to
enter
into
a
question
eine
Frage
behandeln
to
enter
into
an
agreement
eine
Absprache
treffen
to
enter
into
an
agreement
eine
Vereinbarung
treffen
to
enter
into
an
agreement
einen
Vertrag
schließen
to
enter
into
an
arrangement
zu
einer
Einigung
kommen
to
enter
into
correspondence
in
Briefwechsel
treten
to
enter
into
force
as
from
in
Kraft
treten
am
to
enter
into
marriage
die
Ehe
eingehen
to
enter
into
matrimony
die
Ehe
eingehen
to
enter
into
matrimony
in
den
Stand
der
Ehe
treten
to
enter
into
negotiations
in
Verhandlungen
treten
to
enter
into
negotiations
mit
Verhandlungen
beginnen
to
enter
into
negotiations
with
sb.
in
Verhandlungen
eintreten
to
enter
into
partnership
with
eine
Partnerschaft
eingehen
to
enter
into
possession
in
Besitz
gelangen
to
enter
liabilities
Schulden
eingehen
to
enter
negotiations
in
Verhandlungen
treten
to
enter
on
the
records
ins
Protokoll
aufnehmen
to
enter
orders
Aufträge
erteilen
to
enter
service
in
Dienst
gehen
to
enter
service
with
sb.
sich
bei
jdm.
verdingen
to
enter
short
zu
niedrigen
Wert
angeben
to
enter
the
PIN
die
Geheimzahl
eingeben
to
enter
the
church
in
die
Kirche
eintreten
to
enter
the
ministry
Geistlicher
werden
to
enter
the
ministry
Pfarrer
werden
to
mis-enter
falsch
verbuchen
enter
on
the
credit
side
im
Haben
verbuchen
enter
the
labor
force
ins
Erwerbsleben
eintreten
to
enter
a
bank
transfer
einen
Überweisungsauftrag
einreichen
to
enter
a
state
of
crisis
in
eine
Krise
geraten
to
enter
business
relations
with
sb.
mit
jemanden
ins
Geschäft
kommen
to
enter
into
business
relations
in
Geschäftsverbindung
treten
to
enter
into
business
relations
with
geschäftliche
Verbindung
aufnehmen
mit
to
enter
names
on
a
list
Namen
in
eine
Liste
eintragen
to
enter
on
the
debit
side
im
Soll
verbuchen
to
enter
sth.
in
a
list
etwas
in
einer
Liste
aufführen
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme