records - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "records":

Englisch	Deutsch
Direkte Treffer:
records	Akten
records	Archiv
records	Aufzeichnungen
records	Datensätze
records	Geschichte
records	Sätze
records	Unterlagen
records	zeichnet auf
Wortzusammensetzungen:
accounting records	Aufzeichnungen
accounting records	Geschäftsbücher
business records	Werdegang eines Unternehmens
criminal records	Strafregister
detailed records	eingehende Aufzeichnungen
financial records	finanzielle Unterlagen
insurance records	Versicherungsunterlagen
medical records	Krankheitsgeschichte
official records	offizielle Aufzeichnungen
on records	aktenkundig
personnel records	Belegschaftsdaten
police records	Polizeiakten
sales records	Verkaufsunterlagen
screen records	Filmreportagen
speech records	Sprechplatten
speed records	Schnelligkeitsrekorde
statistical records	Aufzeichnungen
statistical records	statistische Aufzeichnungen
statistical records	statistische Unterlagen
stereoscopic records	Stereoplatten
weather records	Wetteraufzeichnungen
world records	Weltrekorde
written records	schriftliche Aufzeichnungen
Sprachgebrauch:
Criminal Records Office	Kriminaldienststelle zur Führung der Verbrecherkartei
He broke all records. He beat all records.	Er hat alle Rekorde gebrochen.
a matter of records	eine verbürgte Tatsache
access to the records	Zugang zu den Aufzeichnungen
after having examined the records	nach Prüfung der Aufzeichnungen
book of records	Nachweisbuch
box office records	Kassenrekorde
consistency of two records	Übereinstimmung zweier Berichte
destruction of records	Vernichtung von Akten
detailed financial records	detaillierte buchhalterische Aufzeichnungen
entry in the police records	Eintrag im Strafregister
if you refer to your records	wenn Sie in Ihren Aufzeichnungen nachlesen
in accordance with the records	in Übereinstimmung mit den Akten
in agreement with the records	in Übereinstimmung mit den Akten
legal obligation to keep records	Buchführungspflicht
off the records	außerhalb des Protokolls
police records department	Erkennungsdienst
probability analysis of flood records	Hochwasserwahrscheinlichkeitsanalyse
records of a bank	Bankunterlagen
records of a case	Prozessakten
records of a corporation	Geschäftsunterlagen
room data records	Raumdatenerfassungsliste
to enter on the records	ins Protokoll aufnehmen
to keep records	Aufzeichnungen machen
to place into inactive file (records)	archivieren (Akten)
to rummage through records	Schallplatten durchstöbern
with no historical records	geschichtslos

Wort:
Übersetzung Synonym