Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "rede":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: Rede address Rede discourse Rede monolog (Am.) Rede monologue Rede oration Rede speech Wortzusammensetzungen: Einwurf (Rede) objection Rede abschließen to perorate Rede abschließend perorating Rede halten to orate Rede haltend discoursing Rede haltend orating anfeuernde Rede invigorating speech aufhetzende Rede inciting speech aufrührerische Rede inflammatory speech beeindruckende Rede impressive speech begeisternde Rede inflammatory speech beschwichtigende Rede soothing speech bombastische Rede declamation flüssige Rede eloquent speech gehässige Rede venomous speech gemäßigte Rede sedate speech improvisiert (Rede) unscripted indirekte Rede blique speech indirekte Rede indirect speech indirekte Rede reported speech langatmige Rede long-winded speech lange Rede harangue langweilige Rede boring speech leidenschaftliche Rede passionate speech leidenschaftliche Rede vehement speech längere Rede speech of some length pomphafte Rede declamation provozierende Rede provoking speech schwulstige Rede bombastic speech schwungvolle Rede sparkling spech schwungvolle Rede spirited speech spaßige Rede funny speech sprühende Rede spirited speech unanständige Rede naughty words vorbereitete Rede set speech weitschweifende Rede rambling speech weitschweifige Rede rambling speech wichtigtuerische Rede pompous speech zusammenhängende Rede coherent speech Sprachgebrauch: Brillanz einer Rede sparkle of a speech Der Rede fehlte der Zusammenhang. The speech lacked coherence. Einleitung (Anfang einer Rede) exordium Entwurf einer Rede draft of a speech Grundgedanke (einer Rede) burden (of a speech) Lange Rede, kurzer Sinn! The longer the speech, the less thought. Leitgedanke einer Rede burden of a speech Manuskript einer Rede script of a speech Mit seiner Rede hat er alle Kritiker für sich gewonnen. His speech won over all the critics. Rede des Präsidenten presidential address Rede halten über to declaim on Rede schließt mit einer Bemerkung speech closes with a remark Rede vor Universitätsabsolventen commencement address Rede zur Eröffnung inaugural address Rede zur Lage der Nation state of the union address Schluss der Rede conclusion of speech Seichtigkeit der Rede platitude of speech Seine Rede ist für morgen geplant. He is scheduled to speak tomorrow. Sinn einer Rede tenor of a speech die Aufmerksamkeit fesselnde Rede arresting speech die Rede halten to deliver the sermon die Sache ist kaum der Rede wert the matter is hardly worth mentioning diese Rede erheiterte mich I was amused at this speech eine Rede abkürzen to curtail a speech eine Rede ausarbeiten to prepare a speech eine Rede beginnen to open a speech eine Rede halten to deliver a speech eine Rede halten to deliver a speech to eine Rede halten to deliver an address eine Rede halten to discourse eine Rede halten to give a speech eine Rede halten to give an address eine Rede halten to make a speech eine Rede halten to orate eine Rede halten to speak eine Rede halten to take a speech eine Rede halten über to make a speech about eine Rede halten über to make a speech on eine Rede haltend discoursing eine Rede haltend orating eine Rede herunterschnurren to run off a speech eine Rede kürzen to cut a speech short eine Rede verfassen to make up a speech eine Rede vortragen to pronounce a speech eine Rede zurechtlegen to make up a speech eine komische Rede a funny speech eine langgedehnte Rede a lengthy speech eine spaßige Rede a funny speech ermahnende und belehrende Rede charge of judge to jury ernsthafte und nüchterne Rede sober speech es kann keine Rede sein von there can be no talk of etwas in eine Rede einfügen to put sth. in a speech glatt fließende Rede smooth speech haltet eine Rede orates hielt eine Rede discoursed Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme