remove - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "remove":

Englisch	Deutsch
Wortzusammensetzungen:
to remove	ablösen
to remove	abnehmen
to remove	abstreifen (Kleidungsstück)
to remove	abtragen
to remove	abziehen
to remove	beseitigen
to remove	enfernen
to remove	entfernen
to remove	sich entfernen
to remove	umziehen
to remove	wegschaffen
to remove	zurücksetzen
spot remove	Fleckenreinigung
Sprachgebrauch:
to install (remove) a stand	Stand aufbauen (abbauen)
to remove a defect of title	einen Rechtsmangel beseitigen
to remove a stand	Stand abbauen
to remove all old marks	alle alten Markierungen entfernen
to remove ambiguity	Unklarheiten entfernen
to remove burr	entgraten
to remove by etching	abätzen
to remove doubts	Zweifel ausräumen
to remove from	wegziehen von
to remove from office	aus dem Dienst entlassen
to remove from the agenda	von der Tagesordnung absetzen
to remove insulation	abisolieren
to remove material by machining	abdrehen (Material)
to remove material by turning	abdrehen (Material)
to remove obstacles in the way	Hindernisse aus dem Weg räumen
to remove paint	(Farbe) abbeizen
to remove restrictions	Beschränkungen beseitigen
to remove retention areas	Retentionsräume abschneiden
to remove sb. from office	jdn. aus dem Dienst entlassen
to remove sb. from office	jdn. aus seinem Amt abberufen
to remove sb. from office	jdn. seines Amtes entheben
to remove somebody from a position	jemanden von einem Posten entfernen
to remove stain	abbeizen (Holztechnik)
to remove the cloth	das Tischtuch abnehmen
to remove the goods from the quay	die Ware vom Kai abtransportieren
to remove the make-up	abschminken
to remove the seals	Siegel brechen
to remove the taboos from	enttabuisieren
to remove to a safe place	in Sicherheit bringen
to remove with emery paper	mit Schmirgelpapier entfernen
to remove with emery paper	schmirgeln

Wort:
Übersetzung Synonym