rendere - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Italienisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "rendere":

Italienisch	Deutsch
Direkte Treffer:
rendere	geben
rendere	heimzahlen
rendere	machen
rendere	vergelten
rendere	zurückgeben
Wortzusammensetzungen:
a rendere	rückgabepflichtig
rendere allettante	empfehlen
rendere ansioso	verkrampfen
rendere chiaro	aufklären
rendere chiaro	erklären
rendere comprensibile	verständlich machen
rendere confuso	verschleiern
rendere conto	Rechenschaft ablegen
rendere conto	eine Erklärung geben
rendere difficile	erschweren
rendere difficile	komplizieren
rendere difficile	umständlich machen
rendere disumano	entseelen
rendere esecutivo	ausführen
rendere esecutivo	vollstrecken
rendere formale	zur Formsache machen
rendere furibondo	erbosen
rendere furibondo	erzürnen
rendere impossibile	ins Wasser fallen
rendere incapace	unfähig machen
rendere inutile	entkräften
rendere inutile	unwirksam machen
rendere liquido	flüssig machen
rendere noto	ankündigen
rendere noto	annoncieren
rendere noto	ansagen
rendere noto	anzeigen
rendere noto	bekannt geben
rendere noto	bekannt machen
rendere noto	berichten
rendere noto	enthüllen
rendere noto	in Kenntnis setzen
rendere noto	informieren
rendere noto	melden
rendere noto	mitteilen
rendere noto	offenbaren
rendere noto	preisgeben
rendere noto	vertraut machen mit
rendere noto	veröffentlichen
rendere perplesso	durcheinander bringen
rendere perplesso	erstaunen
rendere perplesso	verblüffen
rendere perplesso	verdutzen
rendere perplesso	verwirren
rendere popolare	populär machen
rendere possibile	den Weg bahnen für
rendere possibile	erlauben
rendere possibile	ermöglichen
rendere possibile	möglich machen
rendere pubblico	veröffentlichen
rendere radioattivo	aktivieren
rendere ricco	reicher machen
rendere romantico	romantisieren
rendere ruvido	grob machen
rendere ruvido	vergröbern
rendere scontento	unzufrieden machen
rendere sicuro	schützen
rendere sicuro	sichern
rendere sordo	betäuben
rendere umido	befeuchten
rendere umido	feucht machen
rendere vano	frustrieren
rendere vano	neutralisieren
Sprachgebrauch:
dovere rendere conto a qualcuno	jemandem eine Erklärung schuldig sein
rendere conto di	Rechenschaft ablegen für
rendere conto di	sich rechtfertigen für
rendere meno del dovuto	unter dem erreichbaren Leistungsniveau bleiben
rendere meno rigido	lockern
rendere meno severo	lockern
rendere omaggio a	huldigen
rendere omaggio a	jemandem den schuldigen Tribut zollen
rendere onore a	huldigen
rendere pan per focaccia	Vergeltung üben
rendere pan per focaccia	es jemandem mit gleicher Münze heimzahlen
rendere pan per focaccia	revanchieren
rendere resistente alle intemperie	wetterfest machen

Wort:
Übersetzung Synonym