Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "rescue":

EnglischDeutsch
Direkte Treffer:
rescueBefreiungSprachausgabe
rescueBergungSprachausgabe
rescueErrettungSprachausgabe
rescueHilfeSprachausgabe
rescueHilfeleistungSprachausgabe
rescueRettungSprachausgabe
rescueWiedereinstiegSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
to rescuerettenSprachausgabe
air rescueLuftrettungSprachausgabe
daring rescuewagehalsige RettungSprachausgabe
financial rescuefinanzielle RettungSprachausgabe
mountain rescueBergrettungSprachausgabe
rescue aircraftRettungsflugzeugSprachausgabe
rescue airplaneRettungsflugzeugSprachausgabe
rescue apparatusRettungsgerätSprachausgabe
rescue attemptRettungsversuchSprachausgabe
rescue basketRettungskorbSprachausgabe
rescue bidRettungsversuchSprachausgabe
rescue breathingMund-zu-Mund-BeatmungSprachausgabe
rescue cageRettungskorb (an Drehleiter, Leiterbühne)Sprachausgabe
rescue capsuleRettungskapsel (eines Raumfahrzeugs oder Überschallflugzeugs)Sprachausgabe
rescue chargesBergungskosten (für Rettung)Sprachausgabe
rescue companyAuffanggesellschaftSprachausgabe
rescue costsBergungskosten (für Rettung)Sprachausgabe
rescue deviceRettungsgerätSprachausgabe
rescue dogRettungshundSprachausgabe
rescue dropsNotfalltropfenSprachausgabe
rescue equipmentRettungsgerät (Ausrüstung)Sprachausgabe
rescue excavationRettungsgrabungSprachausgabe
rescue helicopterBergungshubschrauber (zur Personenrettung)Sprachausgabe
rescue helicopterRettungshubschrauberSprachausgabe
rescue hoistRettungswinde (z. B. am Hubschrauber)Sprachausgabe
rescue ladderRettungsleiterSprachausgabe
rescue netSprungtuchSprachausgabe
rescue operaBefreiungsoperSprachausgabe
rescue operationRettungsaktionSprachausgabe
rescue operationRettungsoperationSprachausgabe
rescue operationSanierungsaktionSprachausgabe
rescue operationStützungsaktionSprachausgabe
rescue operationsRettungsarbeitenSprachausgabe
rescue packageBündel von SanierungsmaßnahmenSprachausgabe
rescue packageRettungspaket (fig.)Sprachausgabe
rescue partiesRettungsmannschaftenSprachausgabe
rescue partyBergungsmannschaftSprachausgabe
rescue partyRettungsmannschaftSprachausgabe
rescue planeRettungsflugzeugSprachausgabe
rescue pointWiedereinstiegspunktSprachausgabe
rescue ropeRettungsseilSprachausgabe
rescue sawRettungssägeSprachausgabe
rescue serviceRettungsdienstSprachausgabe
rescue servicesRettungswesenSprachausgabe
rescue squadRettungskommandoSprachausgabe
rescue squadRettungstruppSprachausgabe
rescue strategySanierungsstrategieSprachausgabe
rescue teamRettungsmannschaftSprachausgabe
rescue teamsRettungsmannschaftenSprachausgabe
rescue vanRettungswagen (Brandschutz)Sprachausgabe
rescue vehicleRüstwagen (RW) (Feuerwehr)Sprachausgabe
rescue winchRettungsseilwinde (z. B. am Hubschrauber)Sprachausgabe
rescue winchRettungswinde (z. B. am Hubschrauber)Sprachausgabe
rescue workBergungsarbeitSprachausgabe
rescue workBergungsarbeitenSprachausgabe
rescue workRettungsarbeitSprachausgabe
rescue workersRettungskräfteSprachausgabe
rescue worksRettungsarbeitenSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Combat Search and Rescue (CSAR)Such- und Rettungsdienst (der Bundeswehr)Sprachausgabe
Immediate response (rescue) vehicleVorausrüstwagen (VRW) (Feuerwehr)Sprachausgabe
Search and Rescue (SAR)Suche und RettungSprachausgabe
air rescue serviceLuftrettungsdienstSprachausgabe
air rescue serviceRettungsflugwachtSprachausgabe
avalanche rescue dogLawinenrettungshundSprachausgabe
avalanche rescue vehicleLawinenrettungsfahrzeugSprachausgabe
avalanche victim rescueVerschüttetenbergungSprachausgabe
crew rescue vehicle (CRV)Rettungsmodul (einer Raumstation)Sprachausgabe
emergency rescue helicopterRettungshubschrauberSprachausgabe
fire and rescue serviceFeuerwehr- und RettungsdienstSprachausgabe
helicopter rescue hoistHubschrauberrettungswindeSprachausgabe
mine rescue teamGrubenwehrSprachausgabe
mountain rescue serviceBergwachtSprachausgabe
railway rescue vehicleRüstwagen SchieneSprachausgabe
rescue center (Am.)RettungsstationSprachausgabe
rescue center (Am.)RettungsstelleSprachausgabe
rescue centre (Br.)RettungsstationSprachausgabe
rescue centre (Br.)RettungsstelleSprachausgabe
rescue fire-fighting vehicleRüstlöschfahrzeug (RLF)Sprachausgabe
rescue handling techniquesBergegriffeSprachausgabe
rescue of peoplePersonenrettungSprachausgabe
the rescue operations are progressing welldie Rettungsarbeiten schreiten gut voranSprachausgabe
to go to the rescuezu Hilfe eilenSprachausgabe
to rescue (from)befreienSprachausgabe
to rescue (from)bergen (aus)Sprachausgabe
to rescue (from)erlösen (von)Sprachausgabe
to rescue (from)rettenSprachausgabe
to rescue an ailing bankeine notleidende Bank stützenSprachausgabe
to rescue fromerretten vonSprachausgabe
to rescue sb. from a dangerjemanden aus einer Gefahr errettenSprachausgabe
to rescue sb. from drowningjdm. vorm Ertrinken rettenSprachausgabe
to rescue sb. from sth.jemanden vor etwas bewahrenSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme