Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "rolle":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: Rolle importance Rolle part Rolle persona Rolle pulley Rolle reel Rolle role Rolle roll Rolle roller Rolle scroll Wortzusammensetzungen: Klopapier (Rolle) loo roll (coll.) (Br.) Klopapier (Rolle) roll of toilet paper (Am.) Rolle (Theater) character Rolle Bindfaden reel of string Rolle Draht reel of wire Rolle Faden reel of thread Rolle Garn reel of thread Rolle Geld roll of meney Rolle Kautabak twist of chewing tobacco Rolle Klopapier loo roll Rolle Pergament scroll of parchment Rolle Seil coil of rope Rolle Toilettenpapier lavatory roll (Br.) Rolle links roll to the left Rolle rechts roll to the right Rolle rückwärts roll backwards Rolle vorwärts roll forwards bedeutende Rolle prominent role dankbare Rolle rewarding part entscheidende Rolle crucial role führende Rolle important function führende Rolle lead führende Rolle leading role halbe Rolle half roll hervorragende Rolle conspicuous part hölzerne Rolle round log of wood kleine Rolle minor role lebenswichtige Rolle vital part maßgebliche Rolle important role naive Rolle naive part schwierige Rolle difficult part tragende Rolle leading part unbedeutende Rolle minor role unbesetzte Rolle open roll undankbare Rolle ungrateful role untergeordnete Rolle minor part wichtige Rolle important function Sprachgebrauch: Besetzung (einer Rolle) casting Geld spielt keine Rolle. Money is no consideration. Geld spielt keine Rolle. Money is no object. Geld spielt keine Rolle. Money is not an issue. Rolle (Theater, Film) role Rolle als erster Berater role as principal advisor Rolle aus Teig roll of dough Rolle der Werbung importance of advertising Rolle des Bankwesens importance of banking Rolle des Geldes importance of money Rolle des Schiedsrichters task of arbitrator Rolle des Vermittlers office of mediator Rolle des Vermittlers task of arbitrator Rolle des Vertriebs distribution function Rolle des jugendlichen Liebhabers spielen to play the juvenile lover Rolle für Standbein caster for pedestal Rolle in der Geldpolitik role in monetary policy Rolle-zu-Rolle-Verfahren reel-to-reel-process Rolle-zu-Rolle-Verfahren roll-to-roll process aus der Rolle fallen to forget oneself aus der Rolle fallen to misbehave außerhalb meiner Rolle OOC : out of character die erste Rolle spielen to play the first fiddle die wichtigste Rolle an sich reißen to usurp the leading role eine Rolle Garn a reel of cotton eine Rolle Papier a roll of paper eine Rolle Toilettenpapier a toilet roll eine Rolle machen to do a roll eine Rolle machen to roll eine Rolle spielen to act a part eine Rolle spielen to cut a figure eine Rolle spielen to enact a part eine Rolle spielen to figure eine Rolle spielen to play a role eine Rolle übernehmen to fill a role eine anrüchige Rolle spielen to play a shady part eine armselige Rolle spielen to cut a poor figure eine entscheidende Rolle spielen to play a decisive role eine größere Rolle spielen to play a major role eine halbe Rolle half a roll eine klägliche Rolle spielen to cut a poor figure eine lebenswichtige Rolle spielen to play a vital part eine schwierige Rolle a heavy part eine untergeordnete Rolle spielen to play a minor part eine untergeordnete Rolle spielen to play a tangential role eine wichtige Rolle spielen to play an important part eine zweifelhafte Rolle spielen to play a doubtful part es spielt eine Rolle it becomes important es spielt eine bedeutende Rolle it plays a prominent role es spielt keine Rolle it does not matter es spielt keine Rolle it makes no difference hervorragende Rolle in einer Angelegenheit a conspicuous part in an affair in eine andere Rolle schlüpfen to simulate nicht in Übereinstimmung mit der Rolle out of character Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme