ruin - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ruin":

Englisch	Deutsch
Direkte Treffer:
ruin	Ruin
ruin	Ruine
ruin	Untergang
ruin	Verderben
ruin	Zerfall
ruin	Zusammenbruch
Wortzusammensetzungen:
to ruin	abwirtschaften
to ruin	in den Ruin treiben
to ruin	ruinieren
to ruin	verderben
to ruin	verhageln
to ruin	zerstören
to ruin	zugrunde richten
castle ruin	Burgruine
economic ruin	wirtschaftlicher Zusammenbruch
financial ruin	finanzieller Zusammenbruch
utter ruin	äußerster Ruin
Sprachgebrauch:
He has gone to rack and ruin.	Er ist unter die Räder gekommen.
He was faced with ruin.	Er stand vor dem Nichts.
That will be his undoing (ruin).	Das wird sein Verderben sein.
faced with ruin	vor dem Untergang stehen
on the verge of ruin	am Rande des Ruins
probability of ruin	Wahrscheinlichkeit des Untergangs
road to ruin	Weg ins Verderben
the price you charge will ruin everything	dieser Preis macht alles kaputt
to be on the brink of ruin	vor dem Ruin stehen
to be on the verge of ruin	vor dem Ruin stehen
to bring about ruin	zum Ruin führen
to bring about ruin	zum Untergang führen
to damage or ruin someone	jemanden ruinieren
to go to rack and ruin	herunterkommen
to go to rack and ruin	verfallen
to go to rack and ruin	verkommen
to go to rack and ruin	verlottern
to go to ruin	abstürzen (sozial)
to precipitate the ruin	den Niedergang beschleunigen
to save from ruin	vor dem Untergang retten