sack - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "sack":

Englisch	Deutsch
Direkte Treffer:
sack	Plünderung
sack	Sack
Wortzusammensetzungen:
to sack	brandschatzen
to sack	einsacken
to sack	entlassen
to sack	plündern
baler (sack)	Umsack
bivouac sack	Biwaksack
canvas sack	Sack aus Leinen
coin sack	Münzbeutel
coin sack	Münzsack
gym sack	Turnbeutel
lachrymal sack	Tränensack
lacrymal sack	Tränensack
potato-sack	Kartoffelsack
rubbish sack	Abfallsack
sack coat	Sakko
sack race	Sackhüpfen
sack truck	Sackkarre
sack-race	Sacklaufen
Sprachgebrauch:
Did you get the sack?	Wurden Sie an die Luft gesetzt?
The Wishing-Table, The Gold-Ass, and The Cudgel in the Sack	Tischlein deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack
back me or sack me (Br.)	halte mich oder lass mich fallen
sack for the coat	Mantelsack
sack of beans	Sack Bohnen
sack of flour	Mehlsack
sack of potatoes	Sack Kartoffeln
to dance like a sack of potatoes	wie ein Sack voll Kartoffeln tanzen
to get the sack	entlassen werden
to get the sack	gefeuert werden
to get the sack	hinausgefeuert werden
to get the sack	rausgeschmissen werden
to give sb. the sack	entlassen
to give sb. the sack	feuern
to give sb. the sack	jemandem den Laufpass geben
to give sb. the sack	jemanden hinausfeuern
to hit the sack	sich in die Falle hauen
to hit the sack	sich schlafen legen
to hit the sack (coll.)	auf den Matratzenball gehen (scherzh.: schlafen gehen)
to hit the sack (coll.)	in die Falle gehen (ugs.: schlafen gehen)
to hit the sack (coll.)	in die Federn kriechen (ugs.: schlafen gehen)
to hit the sack (coll.)	in die Klappe gehen/kriechen (ugs.: schlafen gehen)
to hit the sack (coll.)	ins Nest steigen (landschaftlich: schlafen gehen)
to hit the sack (coll.)	sich hinhauen (ugs.: schlafen gehen)
to hit the sack (coll.)	sich in die Falle hauen/legen (ugs.: schlafen gehen)
to hit the sack (coll.)	sich in die Klappe hauen (ugs.: schlafen gehen)
to hit the sack (coll.)	sich in die Koje hauen (ugs.: schlafen gehen)
to hit the sack (coll.)	sich ins Bett hauen (ugs.)
to hit the sack (for a while) (coll.)	sich verrollen (schlafen gehen)
to sack a place	(Soldaten) einen Ort filzen
to sack a town	eine Stadt plündern
to sack sb.	entlassen
to sack sb.	feuern
to sack sb.	jemanden entlassen
to sack sb.	jemanden rausschmeißen
to sack somebody	jemanden entlassen
to sack somebody	jemanden hinausfeuern
to sack sth.	etwas auf Säcke füllen
yellow sack spider (Cheiracanthium punctorium)	Dornfingerspinne

Wort:
Übersetzung Synonym