scheduled - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "scheduled":

Englisch	Deutsch
Direkte Treffer:
scheduled	eingeplant
scheduled	fahrplanmäßig
scheduled	festgelegt
scheduled	geplant
scheduled	planmäßig
scheduled	plante
scheduled	termingebunden
scheduled	tourlich
scheduled	verzeichnet
scheduled	vorgesehen
scheduled	zusammengestellt
Wortzusammensetzungen:
non-scheduled	außerplanmäßig
non-scheduled	nicht eingeplant
non-scheduled	nicht geplant
not scheduled	nicht eingeplant
scheduled flight	Linienflug
scheduled flight	flugplanmäßiger Flug
scheduled flight	planmäßiger Flug
scheduled maintenance	planmäßige Wartung
scheduled price	Listenpreis
scheduled repayment	planmäßige Rückzahlung
scheduled ship	planmäßiges Schiff
scheduled times	Richtzeiten
scheduled train	planmäßiger Zug
scheduled value	Sollwert
Sprachgebrauch:
(scheduled) delivery date	Liefertermin, Lieferzeitpunkt
He is scheduled to speak tomorrow.	Seine Rede ist für morgen geplant.
STA : scheduled time of arrival	planmäßige Ankunftszeit
STD : scheduled time of departure	planmäßige Abfahrtszeit (Abflugszeit)
The journey is scheduled to last 2 hours.	Die Fahrt soll 2 Stunden dauern.
These buildings are scheduled for demolition.	Es ist geplant, diese Gebäude abzureißen.
This is not scheduled for this week.	Das steht für diese Woche nicht auf dem Programm.
This work is scheduled for completion in 6 months.	Diese Arbeit soll (laut Zeitplan) in 6 Monaten fertig (gestellt) sein.
is planned (scheduled) for next week	ist für nächste Woche vorgesehen
non-scheduled events	nicht geplante Ereignisse
scheduled for trial	vorgesehen zur Erprobung
scheduled operation time	planmäßige Betriebszeit
scheduled time of arrival	planmäßige Ankunft
scheduled to leave at	geplant zum Abflug um
the ship is scheduled to arrive at your port on	soll am ankommen
to be scheduled	unter Denkmalschutz stehen

Wort:
Übersetzung Synonym