Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "schulden":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
schuldento oweSprachausgabe
SchuldenarrearsSprachausgabe
SchuldendebtSprachausgabe
SchuldendebtsSprachausgabe
SchuldenliabilitiesSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
Geld schuldento owe moneySprachausgabe
Schulden abbezahlento pay off debtsSprachausgabe
Schulden abwälzento shift debtSprachausgabe
Schulden abzahlento liquidateSprachausgabe
Schulden abzahlento pay debts offSprachausgabe
Schulden anhäufento pile up debtsSprachausgabe
Schulden begleichento clear debtsSprachausgabe
Schulden eingehento enter liabilitiesSprachausgabe
Schulden erlassento abate debtsSprachausgabe
Schulden habento be in debtSprachausgabe
Schulden machento contract a debtSprachausgabe
Schulden machento contract debtsSprachausgabe
Schulden machento incur debtsSprachausgabe
Schulden machento run into debtSprachausgabe
Schulden machento run up a billSprachausgabe
Schulden machento rup up a scoreSprachausgabe
Schulden übernehmento assume debtsSprachausgabe
aufgelaufene Schuldenbacklog of debtsSprachausgabe
drückende Schuldenburden of debtsSprachausgabe
eintreiben (Schulden)to collectSprachausgabe
enorme Schuldenmassive debtsSprachausgabe
fällige Schuldendebts dueSprachausgabe
gegenwärtige Schuldenowing debtsSprachausgabe
gemeinsame Schuldenjoint debtsSprachausgabe
hohe Schuldenpacket of debtSprachausgabe
in Schuldenin debtSprachausgabe
reine Schuldennet liabilitiesSprachausgabe
schwebende Schuldenfloating debtSprachausgabe
viel Schuldenlot of debtsSprachausgabe
vorrangige Schuldensenior debtsSprachausgabe
öffentliche Schuldenpublic debtsSprachausgabe
überhöhte Schuldenexcessive debtSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Abbau der Schuldenreduction of debtsSprachausgabe
Aufnahme von Schuldencontraction of debtsSprachausgabe
Bearbeitungsgebühr bei Schuldenprocessing fee amount for debitsSprachausgabe
Belastung mit SchuldenencumbranceSprachausgabe
Belastung mit SchuldenincumbranceSprachausgabe
Bereinigung der Schuldendebt settlementSprachausgabe
Eintreibung von Schuldendebt collectionSprachausgabe
Einziehung von Schuldencollection of debtsSprachausgabe
Erlass von SchuldenremissionSprachausgabe
Haftung für Schuldenliability for debtsSprachausgabe
Haftung für Schuldenliability on debtsSprachausgabe
Hals über Kopf in Schuldenhead over ears in debtSprachausgabe
Rückzahlung von Schuldenamortization of debtsSprachausgabe
Schulden anstehen lassento run up a scoreSprachausgabe
Schulden anstehen lassento run up an accountSprachausgabe
Schulden auflaufen lassento run up a scoreSprachausgabe
Schulden aus einem Vertragsimple contract debtsSprachausgabe
Schulden bei einer Bankbank debitsSprachausgabe
Schulden der Firmacompany debtsSprachausgabe
Schulden der Firmadebts of the companySprachausgabe
Schulden einer Firmadebts of a companySprachausgabe
Schulden zum Nennwertpar-value outstanding debtsSprachausgabe
Umwandlung von Schuldenconversion of debtsSprachausgabe
Zahlung von Schuldenpayment of debtsSprachausgabe
Zunahme der Schuldenincrease of debtsSprachausgabe
aktive und passive Schuldendebts active and passiveSprachausgabe
alte Schulden begleichento pay off old scoresSprachausgabe
alte Schulden begleichento settle old scoresSprachausgabe
auf dem Grundstück liegende Schuldendebts of the estateSprachausgabe
aus den Schulden herausout of debtSprachausgabe
aus den Schulden herausout of the redSprachausgabe
aus den Schulden herauskommento get out of debtSprachausgabe
belastet mit Schuldenburdened with debtsSprachausgabe
frei von SchuldenunencumberedSprachausgabe
frei von Schulden bleibento keep out of debtSprachausgabe
für die Schulden haftenliable for payment of the debtsSprachausgabe
für die Schulden haftento be liable for payment of the debtsSprachausgabe
in Schulden fallento plunge into debtsSprachausgabe
in Schulden geratento contract debtsSprachausgabe
in Schulden geratento get into debtSprachausgabe
in Schulden geratento run into debtSprachausgabe
in Schulden verwickeltinvolved in debtSprachausgabe
jemandem Geld schuldento owe sb. moneySprachausgabe
noch entstehende Schuldenaccruing debtsSprachausgabe
sich Schulden aufladento contract debtsSprachausgabe
sich in Schulden stürzento plunge into debtSprachausgabe
sich in Schulden stürzento plunge oneself into debtsSprachausgabe
sich in Schulden verrennento run into debtsSprachausgabe
tief in Schuldendeep in debtSprachausgabe
tief in Schuldendeep in the redSprachausgabe
unter der Last der Schuldensubject to the burden of debtsSprachausgabe
von Schulden geplagtdebt-riddenSprachausgabe
zu Schulden kommento get into debtSprachausgabe
Übernahme der Schuldenassumption of liabilitiesSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme