Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "schwer":


DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
schwerbigSprachausgabe
schwerdifficultSprachausgabe
schwergraveSprachausgabe
schwerhardSprachausgabe
schwerheavilySprachausgabe
schwerheavySprachausgabe
schwerponderousSprachausgabe
schwerseriouslySprachausgabe
schwersevereSprachausgabe
schwerweightySprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
(schwer) verletzento lacerateSprachausgabe
schwer arbeitento work hardSprachausgabe
schwer beladendeeply loadedSprachausgabe
schwer belastetheavily loadedSprachausgabe
schwer beleidigendscathingSprachausgabe
schwer beleidigtdeeply insultedSprachausgabe
schwer beleidigtdeeply offendedSprachausgabe
schwer beschreibbardifficult to describeSprachausgabe
schwer besteuernto overtaxSprachausgabe
schwer betroffenstrickenSprachausgabe
schwer bombardiertheavily bombedSprachausgabe
schwer brennbarflame-retardantSprachausgabe
schwer entwirrbarhard to disentangleSprachausgabe
schwer entwirrbarhard to unravelSprachausgabe
schwer entwirrbarhard to untangleSprachausgabe
schwer erziehbardifficult to trainSprachausgabe
schwer fallento be difficultSprachausgabe
schwer fallendebeing difficultSprachausgabe
schwer fassbarelusiveSprachausgabe
schwer gefallenbeen difficultSprachausgabe
schwer handhabbardifficult to manageSprachausgabe
schwer hebento heftSprachausgabe
schwer nachvollziehbarelusiveSprachausgabe
schwer prognostizierbardifficult to forecastSprachausgabe
schwer schockiertdeeply shockedSprachausgabe
schwer verdaulichindigestiveSprachausgabe
schwer verdienthard-earntSprachausgabe
schwer vermittelbardifficult to placeSprachausgabe
schwer verwundetdangerously woundedSprachausgabe
schwer vorstellbardifficult to imagineSprachausgabe
schwer vorstellbarhard to imagineSprachausgabe
schwer wiegenddeepSprachausgabe
Sprachgebrauch:
(schwer) wie BleileadenSprachausgabe
(schwer) wie Bleilike a lead weightSprachausgabe
(schwer) wie Bleilike leadSprachausgabe
Alte Gewohnheiten lassen sich schwer überwinden.OHDH : Old habits die hard.Sprachausgabe
Das Essen liegt mir schwer im Magen.The food/meal lies heavy on my stomach.Sprachausgabe
Es fiel mir recht schwer.I had a job to do it.Sprachausgabe
Ich bin schwer beschädigt worden.I have suffered from heavy losses.Sprachausgabe
Zusammenschluss von Versicherern zur Deckung schwer versicherbarer Risikenassigned risk poolSprachausgabe
aller Anfang ist schwerevery beginning is difficultSprachausgabe
den ganzen Tag schwer beschäftigton the run all daySprachausgabe
ein schwer beladenes Programma heavy programmeSprachausgabe
ein schwer lesbares Bucha heavy book to readSprachausgabe
einen Tisch schwer mit Essen beladento pile up a table with foodSprachausgabe
fett (Boden), schwer (Speisen)richSprachausgabe
jdn. schwer beleidigento insult sb. severelySprachausgabe
jemanden schwer treffento hit sb. hardSprachausgabe
kann schwer zu veranlagen seinmay be difficult to assessSprachausgabe
schwer an GewichtheavySprachausgabe
schwer angeschlagene Eheruined marriageSprachausgabe
schwer beschädigento bung up (Am.)Sprachausgabe
schwer erziehbar seinto have behavioural problemsSprachausgabe
schwer erziehbares Kindproblem childSprachausgabe
schwer fassbares Argumentabstruse argumentSprachausgabe
schwer geprüftstrickenSprachausgabe
schwer in den Griff zu kriegenunwieldySprachausgabe
schwer ins Gewicht fallento preponderateSprachausgabe
schwer krank seinto be desperately illSprachausgabe
schwer lastende Besteuerungheavy taxationSprachausgabe
schwer lästerlichdefamatorySprachausgabe
schwer lästernto defameSprachausgabe
schwer löslichdifficultly solubleSprachausgabe
schwer löslichhardly solubleSprachausgabe
schwer unterzubringender Wechselbill difficult to negotiateSprachausgabe
schwer verkäuflichdifficult to sellSprachausgabe
schwer verkäuflichhard to sellSprachausgabe
schwer verkäuflichslow-sellingSprachausgabe
schwer verkäuflicher Artikelarticle difficult to dispose ofSprachausgabe
schwer verliebt seinto be deep in loveSprachausgabe
schwer verständlichdifficult to understandSprachausgabe
schwer verständlichreconditeSprachausgabe
schwer verständliche Lehreabstruse doctrineSprachausgabe
schwer von Begriffslow on the uptakeSprachausgabe
schwer von Begriffthick as a brick (sl.)Sprachausgabe
schwer von Begriff seinto be slow on the uptakeSprachausgabe
schwer zu bekommenhard to getSprachausgabe
schwer zu bekommen/kriegenhard to getSprachausgabe
schwer zu beschaffendifficult to procureSprachausgabe
schwer zu besetzende offene Stellehard-to-fill vacancySprachausgabe
schwer zu bestimmenhard to defineSprachausgabe
schwer zu bestimmenhard to determineSprachausgabe
schwer zu datierenhard to dateSprachausgabe
schwer zu erklärendifficult of explanationSprachausgabe
schwer zu ertragenhard to takeSprachausgabe
schwer zu findenblindSprachausgabe
schwer zu glaubenhard of beliefSprachausgabe
schwer zu lesenunreadableSprachausgabe
schwer zu liquidierende Aktivpostenilliquid assetsSprachausgabe
schwer zu sagendifficult to saySprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen | Toolbar
 
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme

Sponsored by  utrace - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren  - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren