Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "schwere":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: Schwere gravity Schwere heaviness Schwere massiness Schwere severity Wortzusammensetzungen: (schwere) Bürde (heavy) load schwere Arbeit hard job schwere Belastung heavy burden schwere Beleidigung deadly insult schwere Beschädigung serious harm schwere Egge heavy harrow schwere Egge heavy-duty harrow schwere Einbußen heavy losses schwere Einschränkungen severe restrictions schwere Enttäuschung deep disappointment schwere Erde heavy soil schwere Geldbörse heavy purse schwere Grippe severe flu schwere Krankheit severe illness schwere Körperverletzung grievous bodily harm schwere Körperverletzung mayhem schwere Lüge thumping lie schwere Lüge whacking lie schwere Prüfung severe test schwere Prügelstrafe sappy (Br.) (public school sl.) schwere Qualität heavy duty grade schwere Qualität heavy grade schwere Regenfälle heavy rains schwere Scheibenegge bog harrow schwere Scheibenegge heavy-duty harrow schwere See heavy sea schwere See heavy swell schwere Sünde big sin schwere Täuschung grievous delusion schwere Unterernährung marasmus schwere Verletzung severe injury schwere Verluste heavy losses schwere Verluste huge casualties schwere Zeit aftermath schwere Zeiten dire straits schwere Zeiten hard times Sprachgebrauch: (schwere) Einbußen erleiden to suffer (heavy) losses Er lässt mich die ganze schwere Arbeit allein machen. He let me do all the hard work alone. Schwere (von Wein, Essen) richness (of wine, food) eine schwere (schwierige) Frage a difficult question eine schwere Arbeit a hard job eine schwere Aufgabe a hard task eine schwere Geldstrafe a heavy fine eine schwere Last a heavy burden eine schwere Pflicht a heavy duty eine schwere See a heavy sea eine schwere Verantwortung a heavy responsibility harte (schwere, schlimme) Zeiten hard times schwere Beine haben to be heavy-legged schwere Bewusstseinstrübung verursachend soporific schwere Körperverletzung mit Todesfolge grievous bodily harm resulting in death schwere Lasten tragen to carry heavy loads schwere Lasten tragen to carry heavy stocks schwere Prügel bekommen to cop it hot schwere Verletzungen zufügen to cause great injury schwere körperliche Arbeit labor schwere körperliche Arbeit labour sich an eine schwere Aufgabe wagen to venture on a difficult task sich an eine schwere Augabe wagen venture on a difficult task Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme