Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "senden":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
senden
to
despatch
senden
to
dispatch
senden
to
forward
senden
to
route
senden
to
send
senden
to
ship
senden
to
transmit
Wortzusammensetzungen:
Nachricht
senden
to
send
a
message
Rechnung
senden
to
bill
drahtlos
senden
to
radio
senden
(
Rundfunk
)
to
air
wieder
senden
to
resend
Sprachgebrauch:
Als
Anlage
senden
wir
Ihnen
5
Freikarten
für
die
Messe
Enclosed
are
5
complimentary
tickets
for
the
fair
Hiermit
senden
wir
Ihnen
Herewith
we
enclose
Hiermit
senden
wir
Ihnen
Herewith
we
send
you
Ihnen
ein
entsprechendes
Angebot
senden
to
send
you
an
appropriate
offer
Ihnen
eine
Nachbestellung
zu
senden
to
send
you
a
repeat
order
bitte
senden
Sie
Einzelheiten
would
you
send
us
detailed
information
bitte
senden
Sie
die
folgende
Ware
please
send
the
following
goods
bitte
senden
Sie
dieselbe
Qualität
please
send
the
same
quality
bitte
senden
Sie
ein
berichtigte
Abrechnung
kindly
send
us
a
corrected
statement
bitte
senden
Sie
uns
would
you
please
send
us
the
following
goods
bitte
senden
Sie
uns
would
you
please
supply
us
with
the
following
goods
bitte
senden
Sie
uns
Ihre
Preise
please
inform
us
of
your
prices
bitte
senden
Sie
uns
Ihre
Quittung
please
forward
to
us
your
official
receipt
bitte
senden
Sie
uns
ein
Duplikat
kindly
let
us
have
a
duplicate
bitte
senden
Sie
uns
ein
Musterbuch
please
let
us
have
a
pattern
book
bitte
senden
Sie
uns
eine
Beschreibung
von
please
send
us
a
description
of
bitte
senden
Sie
uns
einige
Muster
von
kindly
send
us
some
samples
of
bitte
senden
Sie
uns
folgende
Ware
please
send
us
the
following
goods
bitte
senden
Sie
uns
ihre
Preisliste
please
send
us
your
newest
price
list
bitte
senden
Sie
uns
wie
folgt
kindly
let
us
have
the
following
bitte
senden
Sie
uns
wie
folgt
please
forward
to
us
the
following
goods
bitte
senden
Sie
uns
wie
folgt
please
supply
the
following
bitte
senden
sie
statt
dessen
please
send
us
instead
ein
Signal
senden
to
send
a
signal
ein
Telegramm
senden
to
send
a
cable
to
someone
ein
Zeichen
senden
to
signal
eine
Erklärung
senden
to
send
a
statement
eine
Nachricht
senden
to
message
eine
SMS
senden
to
text
eine
SMS
senden
to
text-message
eine
SMS
senden
to
txt
einen
Brief
senden
to
send
a
letter
etw.
an
meinen
Freund
senden
to
send
sth.
to
my
friend
hiermit
senden
wir
Ihnen
herewith
we
are
sending
you
hiermit
senden
wir
Ihnen
herewith
we
enclose
hiermit
senden
wir
Ihnen
herewith
we
send
you
mit
Luftpost
senden
to
send
by
air
mail
mit
der
Post
senden
to
mail
mit
der
Post
senden
to
send
by
mail
muss
alle
Benachrichtigungen
senden
must
send
all
advises
muß
alle
Benachrichtigungen
senden
must
send
all
advices
senden
(
im
Radio
)
to
broadcast
senden
(
sichtbares
Zeichen
,
Signal
)
to
waft
senden
Sie
den
nächsten
Farbton
send
the
nearest
shade
senden
Sie
die
ähnlichste
Qualität
send
us
the
nearest
quality
senden
Sie
eine
ähnlich
Qualität
send
us
a
quality
near
the
sample
senden
Sie
etwas
Ähnliches
send
something
near
it
senden
Sie
etwas
Ähnliches
send
something
similar
senden
Sie
uns
alle
verfügbaren
Daten
send
us
all
available
data
senden
Sie
uns
einige
Muster
let
us
have
some
samples
senden
Sie
was
Sie
am
Lager
haben
send
us
what
you
have
on
stock
senden
Sie
was
Sie
sofort
liefern
können
send
us
what
you
can
supply
at
once
wenn
Sie
uns
Ihren
Auftrag
senden
when
sending
your
order
würden
Sie
mir
ein
Angebot
senden
would
you
kindly
send
me
a
quotation
würden
Sie
uns
mehr
Information
senden
would
you
send
us
further
information
zum
Akzept
senden
to
send
for
acceptance
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme