Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "sentence":
Englisch Deutsch Direkte Treffer: sentence Ausspruch sentence Empfindungsvermögen sentence Meinung sentence Satz sentence Strafmaß sentence Urteil sentence Urteil des Gerichts sentence Urteilsspruch sentence Verurteilung Wortzusammensetzungen: to sentence verdonnern to sentence verurteilen complex sentence Satzgefüge compound sentence Satzgefüge custodial sentence Freiheitsstrafe custodial sentence Vormundschaftsurteil death sentence Todesurteil declarative sentence Aussagesatz harsh sentence harte Bestrafung imperative sentence unbedingter Programmsatz involved sentence verwickelter Satz key sentence Kernsatz obscure sentence unklarer Satz prison sentence Haftstrafe savage sentence grausam hartes Urteil savage sentence unbarmherziges Urteil sentence construction Satzbau sentence stress Satzbetonung severe sentence harte Strafe severe sentence hartes Urteil significant sentence vielsagender Satz simple sentence einfacher Satz suspended sentence Bewährungsstrafe suspended sentence Haftverschonung Sprachgebrauch: (conditional) deferral of sentence (bedingter) Strafaufschub I/he/she served a sentence ich/er/sie verbüßte a light sentence eine leichte Strafe badly-constructed sentence schlecht aufgebauter Satz carrying out (of a death sentence) Vollstreckung (eines Todesurteils) carrying out the death sentence Vollstreckung des Todesurteils commutation of sentence Wandlung der Strafe compound complex sentence Reihe von Satzgefügen confirmation of a sentence Bestätigung eines Urteils construction of a sentence Aufbau eines Satzes construction of a sentence Auslegung eines Gerichtsurteils convict serving a life sentence Sträfling auf Lebenszeit cut off in mid-sentence brach mitten im Satz ab determinate life sentence lebenslängliche Freiheitsstrafe ending of a sentence Satzende execution of sentence Strafvollstreckung he/she serves a sentence er/sie verbüßt in the middle of a sentence mitten in einem Satz part of a sentence Satzteil proclamation of sentence Urteilsverkündung run-on sentence Bandwurmsatz sense of a sentence Bedeutung eines Satzes sentence by sentence Satz für Satz sentence of death Todesurteil served a sentence verbüßte serves a sentence verbüßt serving a sentence verbüßend shaken by the sentence durch das Urteil erschüttert sharpness of a sentence Härte einer Strafe significance of a sentence Ausdruckskraft eines Satzes structure of a sentence Aufbau eines Satzes the maximum sentence das höchste Strafmaß to amend a sentence ein Urteil aufbessern to be issued with a final sentence rechtskräftig verurteilt sein to break off in mid-sentence mitten im Satz steckenbleiben to carry out a sentence ein Urteil vollstrecken to dry up in mid-sentence mitten im Satz abbrechen/versiegen to make sb. repeat a sentence jemanden einen Satz wiederholen lassen to pass a sentence ein Urteil fällen to pass sentence das Strafmaß verkünden to pass sentence das Urteil fällen to pass sentence das Urteil verkünden to pass sentence ein Urteil fällen to pass sentence ein Urteil sprechen to pass sentence on sb. jemanden verurteilen to pronounce sentence Urteil sprechen to pronounce sentence das Strafmaß verkünden to pronounce sentence das Urteil verlesen to read a sentence einen Satz lesen to recall a sentence ein Urteil für nichtig erklären to sentence to death zum Tode verurteilen to serve a sentence Strafe absitzen to serve a sentence Strafe verbüßen to serve a sentence eine Strafe abdienen to serve a sentence verbüßen to sharpen a sentence eine Strafe verschärfen to suspend a sentence eine Strafe zur Bewährung aussetzen word order (in a sentence) Satzstellung Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme