Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "shortage":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
shortage
Engpass
shortage
Fehlbestand
shortage
Fehlmenge
shortage
Knappheit
shortage
Kürzung
shortage
Mangel
shortage
Verknappung
Wortzusammensetzungen:
acute
shortage
akuter
Mangel
acute
shortage
starker
Mangel
ammunition
shortage
Munitionsmangel
bread
shortage
Brotmangel
cash
shortage
Mangel
an
Bargeld
dollar
shortage
Dollarknappheit
food
shortage
Lebensmittelknappheit
food
shortage
Nahrungsmangel
fuel
shortage
Brennstoffknappheit
housing
shortage
Wohnungsmangel
housing
shortage
Wohnungsnot
job
shortage
Arbeitsplatzmangel
job
shortage
Knappheit
an
Arbeitsplätzen
labor
shortage
Arbeitskräfteknappheit
labor
shortage
Arbeitskräftemangel
labor
shortage
Mangel
an
Arbeitskräften
labour
shortage
Arbeitskräfteknappheit
labour
shortage
Arbeitskräftemangel
labour
shortage
Mangel
an
Arbeitskräften
manpower
shortage
Arbeitskräfteengpass
manpower
shortage
Arbeitskräfteengpaß
manpower
shortage
Arbeitskräfteknappheit
manpower
shortage
Arbeitskräftemangel
manpower
shortage
Mangel
an
Arbeitskräften
manpower
shortage
Personalknappheit
manpower
shortage
Personalmangel
shortage
occupation
Mangelberuf
staff
shortage
Mangel
an
Arbeitskräften
staff
shortage
Personalknappheit
staff
shortage
Personalmangel
stock
shortage
ungenügende
Vorräte
supply
shortage
Lieferausfall
water
shortage
Wasserknappheit
water
shortage
Wassermangel
Sprachgebrauch:
a
shortage
in
weight
ein
Fehlgewicht
because
of
a
shortage
of
raw
material
wegen
eines
Mangels
an
Rohmaterial
drinking
water
shortage
Trinkwasserknappheit
in
addition
there
is
a
shortage
ferner
gibt
es
einen
Mangel
in
times
of
shortage
in
Zeiten
in
denen
die
Ware
knapp
ist
oxygen
shortage
(
coll.
)
Luftmangel
(
bei
Verbrennungsvorgängen
)
shortage
in
material
Materialknappheit
shortage
of
capital
Kapitalknappheit
shortage
of
capital
Kapitalmangel
shortage
of
cash
Fehlbetrag
in
der
Kasse
shortage
of
cover
Unterdeckung
shortage
of
foreign
exchange
Knappheit
an
ausländischen
Zahlungsmitteln
shortage
of
goods
Knappheit
an
Waren
shortage
of
jobs
Arbeitsplatzmangel
shortage
of
jobs
Knappheit
an
Arbeitsplätzen
shortage
of
jobs
Mangel
an
Arbeitsplätzen
shortage
of
labor
Arbeitskräftedefizit
shortage
of
labor
Arbeitskräftemangel
shortage
of
labor
Mangel
an
Arbeitskräften
shortage
of
labour
Arbeitskräftedefizit
shortage
of
labour
Arbeitskräftemangel
shortage
of
labour
Mangel
an
Arbeitskräften
shortage
of
manpower
Arbeitskräftemangel
shortage
of
manpower
Mangel
an
Areitskräften
shortage
of
manpower
Personalknappheit
shortage
of
manpower
Personalmangel
shortage
of
material
Materialmangel
shortage
of
money
Geldmangel
shortage
of
money
Geldnot
shortage
of
orders
Auftragslücke
shortage
of
personnel
Mangel
an
Arbeitskräften
shortage
of
raw
materials
Rohstoffmangel
shortage
of
shares
Mangel
an
Aktien
shortage
of
space
Platzmangel
shortage
of
staff
Arbeitskräfteknappheit
shortage
of
staff
Arbeitskräftemangel
shortage
of
staff
Personalknappheit
shortage
of
staff
Personalmangel
shortage
of
time
Zeitnot
the
acute
shortage
of
der
akute
Mangel
an
the
shortage
of
raw
material
der
Mangel
an
Rohstoffen
there
was
a
shortage
of
goods
ein
Teil
der
Ware
wurde
nicht
geliefert
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme
