Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "silence":
Englisch Deutsch Direkte Treffer: silence Geräuschlosigkeit silence Ruhe silence Schweigen silence Stille silence Stillschweigen silence sei still Wortzusammensetzungen: to silence verstummen lassen to silence zum Schweigen bringen articulatory silence Artikulationspause awkward silence beschämte Stille awkward silence peinliche Stille breathless silence atemlose Stille complete silence völlige Stille dead silence absolute Stille dead silence lautlose Stille dead silence tiefe Stille deadly silence Todesstille deathly silence Todesstille deathly silence Totenstille deep silence tiefe Stille eerie silence gespenstische Stille in silence im stillen in silence ohne etwas zu sagen in silence schweigend oppressive silence bedrückende Stille pointed silence schneidende Stille profound silence tiefe Stille radio silence Funkstille solemn silence feierliche Stille Sprachgebrauch: I augur from his silence ich ahne aus seinem Schweigen She listened in silence. Sie hörte schweigend zu. Talk is silver, silence is golden. Reden ist Silber, Schweigen ist Gold. There fell a deep silence. Es trat eine tiefe Stille ein. There was a dead silence. Es herrschte Totenstille. a disapproving silence eine missbilligende Stille a heavy silence eine lastende Stille a pondering silence ein nachdenkliches Schweigen conspiracy of silence Schweigekomplott conspiracy of silence Verschwörung des Schweigens dead and ominous silence Totenstille von schlimmer Vorbedeutung death-like silence Todesstille deep and gloomy silence tiefe düstere Stille long-reigning silence anhaltende Stille long-reigning silence langdauernde Stille one minute silence Schweigeminute silence before the storm Ruhe vor dem Sturm silence gives consent wer schweigt scheint zuzustimmen silence means consent wer schweigt scheint zuzustimmen silence of night Stille der Nacht silence of the grave Grabesstille silence on the airwaves Funkstille the silence is absolute es herrscht Totenstille to command silence Schweigen abverlangen to keep silence Stillschweigen bewahren to keep silence still sein to lapse into silence in Schweigen verfallen to maintain silence Stillschweigen bewahren to observe silence Stillschweigen bewahren to observe silence still bleiben to observe the silence die Stille bewahren to pass into silence in Vergessenheit geraten to preserve silence Stille einhalten to preserve silence still sein to put to silence zum Schweigen bringen to request silence um Ruhe bitten to scowl sb. into silence jemanden einschüchtern to silence complaints Beschwerden zum Schweigen bringen to silence scruples Bedenken auslöschen to silence scruples Bedenken beschwichtigen to silence somebody jemanden zum Schweigen bringen to silence the conscience das Gewissen beruhigen to silence the opposition die Opposition zum Schweigen bringen zone of silence Totzone (Telekommunikation, Funknavigation) zone of silence tote Zone (Telekommunikation, Funknavigation) Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme