Deutsch ↔ Englisch Deutsch ↔ Französisch Deutsch ↔ Spanisch Deutsch ↔ Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "speak":

EnglischDeutsch
Wortzusammensetzungen:
to speakeine Rede haltenSprachausgabe
to speakeinen Vortrag haltenSprachausgabe
to speaker/sie hat/hatte gesprochenSprachausgabe
to speakich/er/sie sprachSprachausgabe
to speakich/er/sie sprächeSprachausgabe
to speakredenSprachausgabe
to speaksich äußernSprachausgabe
to speaksprechenSprachausgabe
to speaksprechen (du sprichst, er spricht)Sprachausgabe
speak bluntlysage es in einfachen WortenSprachausgabe
you speakdu redestSprachausgabe
you speakdu sprichstSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Actions speak louder than words.Die Tat wirkt mächtiger als das Wort.Sprachausgabe
Children and fools speak the truth.Kinder und Narren reden die Wahrheit.Sprachausgabe
Could you please speak louder (slower)?Könnten Sie bitte lauter (langsamer) sprechen?Sprachausgabe
He can speak English.Er kann Englisch.Sprachausgabe
He is scheduled to speak tomorrow.Seine Rede ist für morgen geplant.Sprachausgabe
He was careful, though, not to speak about it.Er hütete sich wohl, davon zu sprechenSprachausgabe
He was careful, though, not to speak about it.Er hütete sich wohl, davon zu sprechen.Sprachausgabe
I only speak a little German (English).Ich spreche nur ein bisschen Deutsch (Englisch).Sprachausgabe
I/he/she would speakich/er/sie redeteSprachausgabe
I/he/she would speakich/er/sie sprächeSprachausgabe
Speak of the devil and the devil shows up!Mal den Teufel nicht an die Wand!Sprachausgabe
chance to speakGelegenheit zu sprechenSprachausgabe
crisply (write, speak)knappSprachausgabe
no income to speak ofkein nennenswertes EinkommenSprachausgabe
none to speak offast gar keine/keinenSprachausgabe
not to speak ofgeschweigeSprachausgabe
nothing to speak ofnicht der Rede wertSprachausgabe
so to speaksozusagenSprachausgabe
speak from experienceaus Erfahrung sprechenSprachausgabe
to continue to speakmit der Rede fortfahrenSprachausgabe
to get someone to speakjdn. zum Sprechen bringenSprachausgabe
to learn to speaksprechen lernenSprachausgabe
to receive permission to speakdas Wort erhaltenSprachausgabe
to request leave to speakum Erlaubnis zu sprechen bittenSprachausgabe
to rise to speakdas Wort ergreifenSprachausgabe
to speak (about)sprechen, reden (über, von)Sprachausgabe
to speak EnglishEnglisch sprechen könnenSprachausgabe
to speak GermanDeutsch sprechenSprachausgabe
to speak a languageeine Sprache sprechenSprachausgabe
to speak about a friendüber einen Freund sprechenSprachausgabe
to speak about sb.von jemandem sprechenSprachausgabe
to speak about somethingüber etwas sprechenSprachausgabe
to speak about sth.etwas besprechenSprachausgabe
to speak about sth.von etwas sprechenSprachausgabe
to speak against an amendmentgegen eine Änderung sprechenSprachausgabe
to speak at a meetingbei einer Konferenz sprechenSprachausgabe
to speak boldlyfrei heraus sprechenSprachausgabe
to speak boldlyoffen redenSprachausgabe
to speak boldlyohne Rückhalt sprechenSprachausgabe
to speak broad dialecturwüchsigen Dialekt sprechenSprachausgabe
to speak broken Englishauf Englisch radebrechenSprachausgabe
to speak broken English (German, ...)radebrechenSprachausgabe
to speak broken Germangebrochenes Deutsch sprechenSprachausgabe
to speak by the bookvom Text lesenSprachausgabe
to speak comfortTrost zusprechenSprachausgabe
to speak daggersmit Worten verletzenSprachausgabe
to speak daggersmit scharfen Worten angreifenSprachausgabe
to speak distinctlydeutlich sprechenSprachausgabe
to speak down to sb.mit jemandem herablassend redenSprachausgabe
to speak evil of sb.von jdm. schlecht redenSprachausgabe
to speak fairhöflich sprechenSprachausgabe
to speak for oneselffür sich selbst sprechenSprachausgabe
to speak for oneselfseine eigene Meinung äußernSprachausgabe
to speak for oneselfsich selbst verteidigenSprachausgabe
to speak for sb.für jemanden sprechenSprachausgabe
to speak for sth.für etwas plädierenSprachausgabe
to speak for the validityfür die Gültigkeit sprechenSprachausgabe
to speak forthfrei heraussagenSprachausgabe
to speak from convictionaus Überzeugung sprechenSprachausgabe
to speak illschlecht redenSprachausgabe
to speak ill of sb.Schlechtes von jemandem redenSprachausgabe
to speak ill of sb.schlecht über jemanden redenSprachausgabe
to speak ill of someonejdn. schlecht machenSprachausgabe
to speak ill of someonejemanden schlecht machen.Sprachausgabe
to speak in Saxon dialectin sächsischem Dialekt sprechenSprachausgabe
to speak in Saxon dialectsächselnSprachausgabe
to speak in dialectDialekt sprechenSprachausgabe
to speak in dulcet tonesflöten (ugs.: affektiert sprechen)Sprachausgabe
to speak in high terms of sb.jemanden lobenSprachausgabe
to speak in my behalffür mich sprechenSprachausgabe
to speak in similarsin Gleichnissen sprechenSprachausgabe
to speak in tonguessich gelehrt ausdrückenSprachausgabe
to speak like a bookwie ein Buch redenSprachausgabe
to speak loveLiebe zum Ausdruck bringenSprachausgabe
to speak of a friendvon einem Freund redenSprachausgabe
to speak of sth.von etwas sprechenSprachausgabe
to speak on behalf ofsprechen für (als Vertreter)Sprachausgabe
to speak outfrei heraussagenSprachausgabe
to speak outseine Meinung sagenSprachausgabe
to speak outsich aussprechenSprachausgabe
to speak out against a projectgegen ein Projekt seine Stimme erhebenSprachausgabe
to speak out against sb.gegen jemand seine Stimme erhebenSprachausgabe
to speak sensevernünftig redenSprachausgabe
to speak slightly of sb.über jemanden verächtlich redenSprachausgabe
to speak soothing wordsbesänftigende Worte sprechenSprachausgabe
to speak the truthdie Wahrheit sagenSprachausgabe
to speak toansprechenSprachausgabe
to speak tosprechen mitSprachausgabe
Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme