sweep - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "sweep":

Englisch	Deutsch
Direkte Treffer:
sweep	Kaminfeger
sweep	Schwung
sweep	Ziehstange
Wortzusammensetzungen:
to sweep	ausfegen
to sweep	auskehren
to sweep	dahin sausen
to sweep	dahinsausen
to sweep	fegen
to sweep	kehren
to sweep	streichen
to sweep	wegkehren
chimney sweep	Kaminfeger
chimney sweep	Rauchfangkehrer
chimney sweep	Schornsteinfeger
goosefoot sweep	Gänsefuß-Werkzeug (eines Grubbers)
goosefoot sweep	Gänsefußmesser (eines Grubbers)
goosefoot sweep	Gänsefußschar (eines Grubbers)
goosefoot sweep	Gänsefußwerkzeug (eines Grubbers)
horizontal sweep	horizontale Abtastung
rope sweep	Seilwippe
sweep frequency	Ablenkfrequenz
sweep frequency	Kippfrequenz
sweep generator	Wobbelgenerator
sweep generator	Wobbler
sweep saw	Schweifsäge
Sprachgebrauch:
(wide-blade) sweep cultivator	Flachgrubber
(wide-blade) sweep cultivator	Schichtengrubber
Free Hunt, a fighter sweep	Freie Jagd (Luftwaffe)
in one sweep	auf einen Streich
speed of sweep	Durchlaufgeschwindigkeit
sweep frequency signal generator	Wobbler
to make a clean sweep	alles abräumen
to make a clean sweep of	reinen Tisch machen mit
to make/take a clean sweep (fig.)	gründlich aufräumen, gründlich Ordung schaffen
to sweep away	erfassen
to sweep away	wegfegen
to sweep sb. off his/her feet	sich Hals über Kopf verlieben
to sweep the board	abräumen (ugs., Preise bei Turnieren)
to sweep the dust off	(Schmutz) abkehren
to sweep the market	den Markt leerfegen
to sweep the opposition into office	die Opposition ans Ruder bringen
to sweep up	auffegen