Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "tanzen":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
tanzento danceSprachausgabe
TanzendancingSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
Breakdance tanzento break danceSprachausgabe
Jitterbug tanzento jitterbugSprachausgabe
Jive tanzento jiveSprachausgabe
Rumba tanzento dance the rumbaSprachausgabe
Samba tanzento dance the sambaSprachausgabe
Stepp tanzento tapSprachausgabe
Stepp tanzento tap-danceSprachausgabe
Tango tanzento dance the tangoSprachausgabe
Twist tanzento dance the twistSprachausgabe
Twist tanzento twistSprachausgabe
Walzer tanzento waltzSprachausgabe
eng tanzento dance closeSprachausgabe
handinhand tanzendance hand in handSprachausgabe
schlecht tanzento dance badlySprachausgabe
stürmisch tanzento dance boisterouslySprachausgabe
tanzen (Boot)to bobSprachausgabe
tanzen (hüpfen)to hopSprachausgabe
tanzen gehento go dancingSprachausgabe
wild tanzento dance a wild danceSprachausgabe
wild tanzento jigSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Schwofen (ugs.: Tanzen)bopping (esp. Br.) (coll.)Sprachausgabe
Schwofen (ugs.: Tanzen)hopping (coll.)Sprachausgabe
Schwoofen (ugs.: Tanzen)bopping (esp. Br.) (coll.)Sprachausgabe
Schwoofen (ugs.: Tanzen)hopping (coll.)Sprachausgabe
Tanzen mit Körperkontaktbody dancingSprachausgabe
Tanzvergnügen (Freude am Tanzen)dancing pleasureSprachausgabe
Wange an Wange tanzento dance cheek to cheekSprachausgabe
auf den (Fuß-)Spitzen tanzento toe-danceSprachausgabe
auf zwei Hochzeiten tanzento run with the hare and hunt with the houndsSprachausgabe
aus der Reihe tanzento march to a different drummerSprachausgabe
eine Polka tanzento dance a polkaSprachausgabe
eine Quadrille tanzento dance a quadrilleSprachausgabe
einen Bären tanzen lassento dance a bearSprachausgabe
einen Squaredance tanzento square-danceSprachausgabe
einen Walzer tanzento dance a waltzSprachausgabe
eng miteinander tanzento dance close togetherSprachausgabe
für jemanden tanzento dance for someoneSprachausgabe
im Kreis tanzento dance in a ringSprachausgabe
im Kreis tanzento dance in a roundSprachausgabe
im Takt tanzento dance in stepSprachausgabe
jdn. nach seiner Pfeife tanzen lassento lead sb. by the noseSprachausgabe
mit einem Partner tanzento dance with a partnerSprachausgabe
nach einer anderen Melodie tanzento dance to another tuneSprachausgabe
nach seiner Pfeife tanzento dance to his pipingSprachausgabe
rocken (ugs.: zur Rockmusik tanzen)to dance to rock musicSprachausgabe
schwofen (ugs.: tanzen)to bop (esp. Br.) (coll.)Sprachausgabe
schwofen (ugs.: tanzen)to hop (coll.)Sprachausgabe
schwofen (ugs.: tanzen)to shake a leg (coll.)Sprachausgabe
schwofen gehen (ugs.: tanzen gehen)to go bopping (esp. Br.) (coll.)Sprachausgabe
schwofen gehen (ugs.: tanzen gehen)to go for a bop (esp. Br.) (coll.)Sprachausgabe
schwofen gehen (ugs.: tanzen gehen)to go to a bop (esp. Br.) (coll.)Sprachausgabe
schwofen gehen (ugs.: tanzen gehen)to go to a hop (coll.)Sprachausgabe
schwoofen (ugs.: tanzen)to bop (esp. Br.) (coll.)Sprachausgabe
schwoofen (ugs.: tanzen)to hop (coll.)Sprachausgabe
schwoofen (ugs.: tanzen)to shake a leg (coll.)Sprachausgabe
schwoofen gehen (ugs.: tanzen gehen)to go bopping (esp. Br.) (coll.)Sprachausgabe
schwoofen gehen (ugs.: tanzen gehen)to go for a bop (esp. Br.) (coll.)Sprachausgabe
schwoofen gehen (ugs.: tanzen gehen)to go to a bop (esp. Br.) (coll.)Sprachausgabe
schwoofen gehen (ugs.: tanzen gehen)to go to a hop (coll.)Sprachausgabe
skanken (zu Ska tanzen)to skankSprachausgabe
tanzen (Kreisel, Kompassnadel)to spinSprachausgabe
tanzen/trinken... bis zum Gehtnichtmehr (ugs.)to dance/drink... till one dropsSprachausgabe
vor Freude tanzento dance for joySprachausgabe
vor Freude tanzento dance with joySprachausgabe
wie ein Sack voll Kartoffeln tanzento dance like a sack of potatoesSprachausgabe
wollen wir tanzen?shall we dance?Sprachausgabe
zu Jazz-Musik tanzento dance to jazz musicSprachausgabe
zu guter Musik tanzento dance to good musicSprachausgabe
zum Tanzen geeignetdanceableSprachausgabe
zum Tanzen gehento go dancingSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme