Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "taste":
Englisch Deutsch Direkte Treffer: taste Geschmack taste Kostprobe taste Vorgeschmack Wortzusammensetzungen: to taste abschmecken (kosten) to taste kosten (Essen) to taste schmecken to taste verkosten acquired taste anerzogener Geschmack after taste Nachgeschmack burning taste brandig (Weinfehler) consummate taste vollendeter Geschmack contemporary taste Zeitgeschmack corky taste Geschmack nach Kork corky taste korkiger Geschmack delicate taste erlesener Geschmack delicate taste verwöhnter Geschmack different taste anderer Geschmack factitious taste unnatürlicher Geschmack fine taste Schmackhaftigkeit harsh taste herber Geschmack hoppy taste Hopfengeschmack mild taste milder Geschmack nasty taste widerlicher Geschmack nice taste guter Geschmack peculiar taste eigenartiger Geschmack pleasant taste Wohlgeschmack prevailing taste Zeitgeschmack pungent (taste) stark, kräftig (Geschmack) pure taste unverdorbener Geschmack refined taste edler Geschmack refined taste feiner Geschmack sharp taste scharfer Geschmack sickly taste widerlicher Geschmack spicy taste würziger Geschmack taste area Geschmackszentrum taste bud Caliculus gustatorius taste bud Geschmacksbecher taste bud Geschmacksknospe taste bud Geschmacksnerv taste bud Geschmackszelle taste buds Geschmacksnerven taste cells Geschmackszellen taste substance Schmeckstoff Sprachgebrauch: (to taste) moreish nach mehr (schmecken) Does this suit your taste? Entspricht das ihrem Geschmack? It is more or less a matter of taste. Es ist mehr oder weniger Geschmacksache. What does it taste of? Wonach schmeckt es? a man of taste ein Mann mit Geschmack a matter of taste eine Frage des Geschmacks an acquired taste etwas für Kenner change in taste Geschmackswandel depending on taste nach Geschmack distortion of sense of taste Dysgeusie distortion of sense of taste Störung des Geschmacksempfindens for my taste für meinen Geschmack hypersensitivity to taste Geschmacksüberempfindlichkeit (Hypergeusie) hypersensitivity to taste gustatorische Überempfindlichkeit hypersensitivity to taste Überempfindlichkeit der gustatorischen Wahrnehmung hypersensitivity to taste Überempfindlichkeit des Geschmackssinnes if the goods suit our taste wenn die Ware unserem Geschmack entspricht in bad taste geschmacklos in poor taste geschmacklos instance of bad taste Beispiel schlechten Geschmacks lapse of taste Geschmacksverirrung matter of taste Geschmacksache matter of taste Geschmackssache matter of taste Sache des persönlichen Geschmacks question of taste Geschmacksfrage question of taste Geschmackssache salt to taste Salz nach Belieben sense of taste Geschmack sense of taste Geschmackssinn taste of hops Hopfengeschmack there is no accounting for taste über Geschmack lässt sich (nicht) streiten to acquire a taste auf den Geschmack kommen to acquire a taste for sth. sich mit etw. anfreunden to develop a taste for something einen Geschmack entwickeln to differ in taste sich im Geschmack unterscheiden to have a delicate taste zart schmecken to offend the taste den Geschmack verletzen to refine the taste den Geschmack verfeinern to taste (of) kosten to taste (of) schmecken (nach) to taste blood Blut lecken to taste disgusting eklig schmecken to taste good gut schmecken to taste good munden to taste mealy mehlig schmecken to taste piquant pikant schmecken to taste revolting eklig schmecken Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme