Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "tatsache":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
TatsachefactSprachausgabe
Tatsachematter of factSprachausgabe
Tatsacheobjective factSprachausgabe
TatsachevirtualitySprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
akzeptierte Tatsacheaccepted factSprachausgabe
bekannte Tatsachewell-known truthSprachausgabe
einzelne Tatsachesingle factSprachausgabe
feststehende Tatsacheestablished factSprachausgabe
offenkundige Tatsacheobvious factSprachausgabe
schlichte Tatsacheplain factSprachausgabe
unbestreitbare Tatsacheirrefutable factsSprachausgabe
unwiderlegbare Tatsachestubborn factSprachausgabe
verbürgte Tatsacheestablished factSprachausgabe
verzerren (Tatsache)to warpSprachausgabe
vollendete Tatsacheaccomplished factSprachausgabe
wohlbekannte Tatsachewell-known factSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Dies passt mit der Tatsache zusammen, dassThis squares with the fact ofSprachausgabe
Diese Tatsache entging mir.That fact escaped me.Sprachausgabe
Er hat sich mit der Tatsache abgefunden.He is resigned to the fact.Sprachausgabe
Ich setze diese Tatsache als bekannt voraus.I assume that these facts are known.Sprachausgabe
Verbergen einer Tatsacheconcealing of a factSprachausgabe
angesichts (der Tatsache, dass)given (that)Sprachausgabe
auf Grund der Tatsache, dassdue to the fact thatSprachausgabe
auf die Tatsache dassto the fact thatSprachausgabe
auf einer Tatsache beruhendbased on a factSprachausgabe
aus einer Tatsache schließento deduce something from a factSprachausgabe
die Tatsache ändernto alter the factSprachausgabe
die schlichte Tatsachethe plain factSprachausgabe
die schlichte Tatsachethe simple factSprachausgabe
eine Tatsache bescheinigento certify a factSprachausgabe
eine Tatsache beweisento prove a factSprachausgabe
eine Tatsache leugnento deny an allegationSprachausgabe
eine Tatsache nachweisento establish a factSprachausgabe
eine Tatsache unterdrückento stifle a factSprachausgabe
eine Tatsache verdrehento wrest a factSprachausgabe
eine Tatsache verschweigento suppress a factSprachausgabe
eine Tatsache vertuschento smother a factSprachausgabe
eine Tatsache übersehento lose sight of the factSprachausgabe
eine Tatsache übersehento omit a factSprachausgabe
eine traurige Tatsachea melancholy factSprachausgabe
eine verbürgte Tatsachea matter of recordsSprachausgabe
eine weitere Tatsacheanother factSprachausgabe
es ergibt sich aus der Tatsacheit is apparent from the factSprachausgabe
es ist eine Tatsache dassit is a fact thatSprachausgabe
ich setze diese Tatsache als bekannt vorausI assume that these facts are knownSprachausgabe
jdm. etw. als vollendete Tatsache präsentierento present sth. to sb. as a fait accompliSprachausgabe
mahnen an eine Tatsacheto admonish of a factSprachausgabe
vor einer Tatsache die Augen verschließento blink a factSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme