Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "thread":

EnglischDeutsch
Direkte Treffer:
threadFadenSprachausgabe
threadFädchenSprachausgabe
threadGarnSprachausgabe
threadGewindeSprachausgabe
threadKetteSprachausgabe
threadThemaSprachausgabe
threadThreadSprachausgabe
threadZwirnSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
to threadeinfädelnSprachausgabe
to threadverkettenSprachausgabe
acme threadTrapezgewindeSprachausgabe
bolt threadBolzengewindeSprachausgabe
cap threadKappengewindeSprachausgabe
clap threadTripperfadenSprachausgabe
coarse threadGrobgewindeSprachausgabe
connection threadAnschluss-GewindeSprachausgabe
connection threadAnschlussgewindeSprachausgabe
core threadInnengewindeSprachausgabe
cotton threadBaumwollfadenSprachausgabe
cotton threadBaumwollnähfadenSprachausgabe
crochet threadHäkelgarnSprachausgabe
darning threadStopfgarnSprachausgabe
external threadAußengewindeSprachausgabe
female threadHohlgewindeSprachausgabe
female threadInnengewindeSprachausgabe
fine threadFeingewindeSprachausgabe
glass threadGlasfadenSprachausgabe
glass threadGlasfaserSprachausgabe
gold threadGoldfadenSprachausgabe
inch threadZollgewindeSprachausgabe
internal threadInnengewindeSprachausgabe
linen threadLeinennähfadenSprachausgabe
linen threadLeinenzwirnSprachausgabe
lower threadUnterfadenSprachausgabe
male threadAußengewindeSprachausgabe
metal threadMetallfadenSprachausgabe
mounting threadAnschluss-GewindeSprachausgabe
mounting threadAnschlussgewindeSprachausgabe
pipe threadRohrgewindeSprachausgabe
pitched threadPechdrahtSprachausgabe
red threadroter FadenSprachausgabe
screw threadSchraubengangSprachausgabe
sewing threadNähfadenSprachausgabe
sewing threadNähgarnSprachausgabe
sewing threadNähzwirnSprachausgabe
silk threadSeidenfadenSprachausgabe
silk threadentbastete SeideSprachausgabe
spinning threadSpinnfadenSprachausgabe
tacking threadHeftfadenSprachausgabe
taper threadkegliges GewindeSprachausgabe
thread algaeFadenalgenSprachausgabe
thread breakageFadenrissSprachausgabe
thread chaserGewindestrehlerSprachausgabe
thread comparatorGewindekomparatorSprachausgabe
thread comparatorGewindekontrollapparatSprachausgabe
thread countFadenzahlSprachausgabe
thread counterFadenzähler (Textilbranche)Sprachausgabe
thread couplingGewindekupplungSprachausgabe
thread drainageFadendrainageSprachausgabe
thread fileGewindefeileSprachausgabe
thread gaugeGewindelehreSprachausgabe
thread gaugeGewindeschabloneSprachausgabe
thread guideFadenleiterSprachausgabe
thread insertGewindeeinsatzSprachausgabe
thread latheGewindeschneidmaschineSprachausgabe
thread millGewindefräserSprachausgabe
thread pitchGewindesteigungSprachausgabe
thread tensionFadenspannungSprachausgabe
thread-cuttingGewindeschneidenSprachausgabe
trapezoid threadTrapezgewindeSprachausgabe
trapezoidal threadTrapezgewindeSprachausgabe
upper threadOberfadenSprachausgabe
valve threadVentilgewindeSprachausgabe
warp threadKettfadenSprachausgabe
weft threadSchussfadenSprachausgabe
worm threadSchneckengewindeSprachausgabe
Sprachgebrauch:
British Standard Pipe thread (BSP)britischer Standard für GewindeSprachausgabe
He had lost the thread of the conversation.Er hatte den Faden verloren.Sprachausgabe
His life is hanging by a thread.Sein Leben hängt an einem seidenen Faden.Sprachausgabe
acme screw threadTrapezgewindeSprachausgabe
acme thread milling cutterTrapezgewindefräserSprachausgabe
armoured conduit threadPanzerrohrgewinde (PG)Sprachausgabe
body thread (valve)FußgewindeSprachausgabe
coloured tracer threadKennfadenSprachausgabe
cotton thread (Am.)BaumwollgarnSprachausgabe
depth of threadGewindetiefeSprachausgabe
drawn-thread workHohlsaumarbeitSprachausgabe
fine-pitch threadFeingewindeSprachausgabe
go thread ring gaugeGewinde-GutlehrringSprachausgabe
left-hand threadLinksgewindeSprachausgabe
main thread (running through sth.)Leitfaden (fig., roter Faden)Sprachausgabe
multi-tooth thread millMehrzahngewindefräserSprachausgabe
needle and threadNadel und FadenSprachausgabe
reel of threadRolle FadenSprachausgabe
reel of threadRolle GarnSprachausgabe
right-hand threadRechtsgewindeSprachausgabe
run of threadFadenlaufSprachausgabe
silk thread (Am.)NähseideSprachausgabe
spark plug threadZündkerzengewindeSprachausgabe
steel conduit (pipe) threadStahlpanzerrohrgewindeSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme