tor-chancen - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "tor-chancen":

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
sich (Tor-)Chancen erspielen	to make chances
Chancen	odds
Er meint, er hätte Chancen.	He fancies his chances.
die Chancen abwägen	to weigh the odds
mit guten Chancen	of wide scope
verspielen (Geld, Chancen)	to gamble away (money, chances)
Chancen für und gegen	odds
Ihre Chancen sind gering.	Your chances are small.
die Chancen beziffern auf	to rate the chances at
Stärken-Schwächen- und Chancen-Risiko-Analyse	SWOT analysis
Stärken-Schwächen- und Chancen-Risiko-Analyse	strengths, weaknesses, opportunities, and threats analysis
Tor	door
Tor	fool
Tor	gate
Tor	gateway
Tor	goal
Tor	portal
Tor-Festival	goal fest (football) (Am.)
alberner Tor	silly fool
breites Tor	wide door
riesiges Tor	decuman gate
Tor beim Fußball	goal
der größte Tor	the mose fool
ein Tor schießen	to score a goal
Hinter-Tor-Kamera (Sportfotografie)	isolated camera
bloß als ein Tor	no better than a fool
das Tor sauber halten	to keep a clean sheet
ein Tor fest verschließen	to secure a door
treffen, ein Tor erzielen	to score (football, ...)
(den Ball) übers Tor köpfen	to nod over (football)
er erweist sich als ein Tor	it proves him to be a fool
Das öffnet den Forderungen aller anderen Tür und Tor.	That opens the floodgates to the demands of all the others.