Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "tun":


DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
tundoingSprachausgabe
tunto doSprachausgabe
tunto performSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
zu tunto be impatient to doSprachausgabe
Gutes tundo goodSprachausgabe
Unrecht tunto do wrongSprachausgabe
etwas tunto do sth.Sprachausgabe
geziert tunto give oneself airsSprachausgabe
geziert tunto put on airsSprachausgabe
gleichzeitig tunto carry out simultaneouslySprachausgabe
heimlich tunto be secretiveSprachausgabe
kund tunto signifySprachausgabe
nicht tundo notSprachausgabe
nicht tunto failSprachausgabe
nichts tunto do nothingSprachausgabe
nichts tunto do-nothingSprachausgabe
nichts tunto laze aroundSprachausgabe
nochmals tunto redoSprachausgabe
vornehm tunto give oneself airsSprachausgabe
vornehm tunto put on airsSprachausgabe
weh tunto acheSprachausgabe
weh tunto ailSprachausgabe
weh tunto give painSprachausgabe
weh tunto grieveSprachausgabe
wieder tunto do againSprachausgabe
zusammen tunto lump togetherSprachausgabe
Sprachgebrauch:
(damit) beginnen, etw. zu tunto start out to do sth.Sprachausgabe
(jdm.) weh tunto grate (on someone)Sprachausgabe
Banken haben in keiner Hinsicht etwas zu tunbanks are in no way concerned withSprachausgabe
Besser Unrecht leiden als Unrecht tun.Better suffer injustice than commit injustice..Sprachausgabe
Bitte tun Sie was notwendig ist.Please do what is necessary.Sprachausgabe
Böses tunto do evilSprachausgabe
Das hätte man tun sollen.This ought to have been done.Sprachausgabe
Das will ich auch tun.I intend to do just that.Sprachausgabe
Den Teufel wird er tun!Like hell he will!Sprachausgabe
Du sollst das tun.You should do that.Sprachausgabe
Er hat es tun können.He was able to do it.Sprachausgabe
Er hat es tun müssen.He had to do it.Sprachausgabe
Erfordernis etwas zu tunneed to do sth.Sprachausgabe
Es bereitet ihr große Freude, das zu tun.She delights in doing that.Sprachausgabe
Es bereitet ihr große Freude, das zu tun.She takes great delight in doing that.Sprachausgabe
Es gab viel zu tun.There was a lot to do.Sprachausgabe
Es liegt an ihnen, es zu tun.It lies with you to do it.Sprachausgabe
Es schien ihm überhaupt nicht Leid zu tun.He was so unapologetic about it.Sprachausgabe
Grund etwas zu tunreason to do sth.Sprachausgabe
Haben Sie viel zu tun?Are you busy?Sprachausgabe
Ich habe nichts damit zu tun.It is none of my doing.Sprachausgabe
Ich hätte Lust, zu tun.I fancy the idea of doingSprachausgabe
Ich kann es allein tun.I can do it by myself.Sprachausgabe
Ich weiß genau, dass du es nicht (tun) kannst.I defy you to do it.Sprachausgabe
Ich werde mich hüten, das zu tun.I will take good care not to do that.Sprachausgabe
Mag es tun, wer es kann.Let everyone do it who can.Sprachausgabe
Muss er es tun?Need he do it?Sprachausgabe
Möglichkeit etwas zu tunfacility for doing sth.Sprachausgabe
Möglichkeit etwas zu tunpossibility of doing sth.Sprachausgabe
Recht etwas zu tunright to actSprachausgabe
Recht etwas zu tunright to do somethingSprachausgabe
Tun Sie es mit reinem Gewissen.Do it with a clear conscience.Sprachausgabe
Tun Sie, was Sie wollen.Do as you please.Sprachausgabe
Verpflichtung etwas zu tunobligation to actSprachausgabe
Verpflichtung etwas zu tunobligation to do somethingSprachausgabe
Was ich auch immer tun magWhatever I might doSprachausgabe
Was kann man noch tun?What remains to be done?Sprachausgabe
Was würde Jesus tun?WWJD : What would Jesus do?Sprachausgabe
Weigerung etwas zu tunrefusal to do sth.Sprachausgabe
Würden Sie mir einen Gefallen tun?Will you do me a favor?Sprachausgabe
Zeit damit vertrödeln, etw. zu tunto muck around at doing sth.Sprachausgabe
abgeneigt sein etw. zu tunto be loath to do sth.Sprachausgabe
abgeneigt sein, etw. zu tunto be averse from doing sth.Sprachausgabe
abgeneigt sein, etw. zu tunto be indisposed to do sth.Sprachausgabe
alles Erdenkliche tunto go to any lengthsSprachausgabe
alles in seiner Macht zu tunto do everything in its powerSprachausgabe
auch weiterhin etw. tunto keep on doing sth.Sprachausgabe
auf die Seite tunto set asideSprachausgabe
aufhören etwas zu tunto cease doing sth.Sprachausgabe
aufhören etwas zu tunto quit doing sth.Sprachausgabe
aus Furcht etwas zu tunfor fear of doing sth.Sprachausgabe
bereit sein, etw. zu tunto be disposed to do sth.Sprachausgabe
beschwatzen (etwas zu tun)to coax (to do, into doing)Sprachausgabe
besprechen was zu tun seidiscuss what to doSprachausgabe
bitte tun Sie Ihr Möglichstes umplease do your very best toSprachausgabe
bitte tun Sie was notwendig istplease do what is necessarySprachausgabe
dabei sein, etw. zu tunto be going toSprachausgabe
dafür sein, etw. zu tunto be in favour of doing sth.Sprachausgabe
damit beschäftigt sein etw. zu tunto be busy doing sth.Sprachausgabe
darauf aus sein etw. zu tunto be out to do sth.Sprachausgabe
darauf aus sein, etw. zu tunto be anxious to do sth.Sprachausgabe
darauf ausgerichtet sein, etw. zu tunto be geared to doing sth.Sprachausgabe
darauf brennen etw. zu tunto be eager to do sth.Sprachausgabe
das Richtige tunto do the proper thingSprachausgabe
das genaue Gegenteil tunto do completely the contrarySprachausgabe
das ist alles was sich tun läßtthis is all that can be doneSprachausgabe
dazu neigen, etw. zu tunto be prone to do sth.Sprachausgabe
dem Auge weh tunto offend the eyeSprachausgabe
den Beschluss fassen, etw. zu tunto make a resolve to do sth.Sprachausgabe
den Mut haben etwas zu tunto have the nerve to do sth.Sprachausgabe
den Vorsatz haben, etw. zu tunto intend to do sth.Sprachausgabe
den ersten Schritt tunto make the first moveSprachausgabe
den gesunden Verstand haben etwas zu tunto have the sense to do sth.Sprachausgabe
den zweiten Schritt vor dem ersten tunto put the cart before the horseSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen | Toolbar
 
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme

Sponsored by  utrace - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren  - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren