Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "uhr":


DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
UhrclockSprachausgabe
UhrtickerSprachausgabe
UhrtimepieceSprachausgabe
UhrwatchSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
0 Uhr12:00 a.m.Sprachausgabe
0 UhrmidnightSprachausgabe
12 Uhr12 p.m.Sprachausgabe
12 Uhrat noonSprachausgabe
Anker (Uhr)escapeSprachausgabe
Anker (Uhr)escapementSprachausgabe
Ankerrad (Uhr)escape wheelSprachausgabe
Ankerrad (Uhr)escapement wheelSprachausgabe
Lochstein (Uhr)plateSprachausgabe
OP-Uhrclock of an operating room (Am.)Sprachausgabe
OP-Uhrclock of an operating theatre (Br.)Sprachausgabe
OP-Uhroperating theatre clock (Br.)Sprachausgabe
Uhr richtento set the clockSprachausgabe
aufziehen (Uhr)to wind (up) (clock)Sprachausgabe
aufziehen (Uhr)to wind upSprachausgabe
biologische Uhrbiologic clockSprachausgabe
biologische Uhrbiological clockSprachausgabe
elektrische Uhrelectric clockSprachausgabe
goldene Uhrgold watchSprachausgabe
laufen (Uhr)to goSprachausgabe
mechanische Uhrmechanical clockSprachausgabe
synchronisierte Uhrsympathetic clockSprachausgabe
Sprachgebrauch:
0:30 Uhr - null Uhr dreißigtwelve-thirty a.m.Sprachausgabe
Armband einer UhrstrapSprachausgabe
Armband einer UhrwatchstrapSprachausgabe
Auf der Uhr ist noch Garantie.The watch is still under guarantee.Sprachausgabe
Bankgeschäfte rund um die Uhr24-hour bankingSprachausgabe
Der Zug fährt um 2 Uhr ab.The train leaves at 2.Sprachausgabe
Die Uhr geht nach.The clock is slow.Sprachausgabe
Die Uhr geht nach.The clock loses.Sprachausgabe
Die Uhr geht vor.The clock gains.Sprachausgabe
Die Uhr geht vor.The clock is fast.Sprachausgabe
Ich stelle meine Uhr eine Stunde vor.I get my watch an hour ahead.Sprachausgabe
Ich stelle meine Uhr eine Stunde vor.I put my watch an hour ahead.Sprachausgabe
Mutteruhr (zentrale Uhr, Taktgeber)master clockSprachausgabe
Mutteruhr (zentrale Uhr, Taktgeber)primary clockSprachausgabe
Normaluhr (öffentliche Uhr)public clockSprachausgabe
Rund um die Uhr Handelall day tradingSprachausgabe
Schlag 5 Uhron the stroke of fiveSprachausgabe
Stahlboden (z. B. einer Uhr)steel bottomSprachausgabe
Std. : Stunde(n), Uhrh, hr : hour(s)Sprachausgabe
Stein (einer Uhr)rubySprachausgabe
Uhr am Armaturenbrettdashboard clockSprachausgabe
Uhr im Klassenzimmerclassroom clockSprachausgabe
Uhr mit Schlagwerkchime clockSprachausgabe
Uhr mit Schlagwerkchiming clockSprachausgabe
Uhr mit Zeitansagespeaking clockSprachausgabe
Unruh (der Uhr)balanceSprachausgabe
Unruh (der Uhr)balance wheelSprachausgabe
Unruhe der Uhrbalance springSprachausgabe
Wasserstoff-Maser-UhrH-maser clockSprachausgabe
Wasserstoff-Maser-Uhrhydrogen maser clockSprachausgabe
Wasserstoff-Maser-Uhrhydrogen-maser clockSprachausgabe
Wenn wir nur die Uhr zurückdrehen könntenIf only we could roll back the yearsSprachausgabe
die Uhr einstellento set the clockSprachausgabe
eine Uhr aufziehento wind up a watchSprachausgabe
eine Uhr regulierento regulate a clockSprachausgabe
eine Uhr stellento set a watchSprachausgabe
eine Uhr verpfändento give a watch in pawnSprachausgabe
eine kaputte Uhra broken watchSprachausgabe
etwa um acht Uhrround about eightSprachausgabe
gegen 3 Uhr nachtsaround 3 in the morningSprachausgabe
geregelter Arbeitstag (9 - 5 Uhr)nine-to-five job (9 to 5 job)Sprachausgabe
halb sechs Uhrhalf past fiveSprachausgabe
innere Uhr (fachspr.)circadian rhythmusSprachausgabe
innere Uhr (ugs.)body clockSprachausgabe
laufen (funktionieren, z. B. Anlage, Uhr, Zählwerk)to operateSprachausgabe
mechanische Uhr (Armbanduhr)mechanical watchSprachausgabe
meine Uhr geht falschmy watch is wrongSprachausgabe
nach der Uhraccording to the clockSprachausgabe
nach fünf Uhrpast fiveSprachausgabe
rund um die Uhrround the clockSprachausgabe
rund um die Uhr arbeitento operate day and nightSprachausgabe
zehn Minuten vor drei Uhrten minutes to threeSprachausgabe
zurückstellen (Uhr)to set backSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen | Toolbar
 
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme

Sponsored by  utrace - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren  - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren