Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "unseren":

DeutschEnglisch
Sprachgebrauch:
Bitte streichen Sie unseren Auftrag.Please cancel our order.Sprachausgabe
Interesse an unseren Wareninterest in our productsSprachausgabe
Sie als unseren Vertreter einsetzento appoint you as our agentsSprachausgabe
Sie unseren Auftrag sorgfältig ausführenwill you execute our order carefullySprachausgabe
Vorsprung vor unseren Mitbewerbernedge on our competitorsSprachausgabe
Ware entspricht unseren Erwartungengoods come up to our expectationsSprachausgabe
anknüpfend an unseren letzten Brieffollowing up our last latterSprachausgabe
anknüpfend an unseren letzten Brieffollowing up our last letterSprachausgabe
bei unseren Geschäftenin our dealingsSprachausgabe
bitte diskontieren Sie unseren Wechselplease discount our billSprachausgabe
bitte streichen Sie unseren Auftragplease cancel our orderSprachausgabe
die Ware muß in unseren Händen sein vorthe goods must be in our hands bySprachausgabe
dies ist unter unseren Erwartungenthis is below our expectationsSprachausgabe
es bürgt Gutes für unseren Planit augurs well for our schemeSprachausgabe
es stimmt mit unseren Büchern übereinit corresponds with our booksSprachausgabe
findet Anklang bei unseren Kundenfinds the approval of our customersSprachausgabe
fragen Sie bei unseren Freunden anplease direct your inquiry to our friendsSprachausgabe
für unseren Markt nicht geeignetnot suited for our marketSprachausgabe
genau nach unseren Weisungenin exact accordance with our instructionsSprachausgabe
ist in unseren Händenis in our handsSprachausgabe
können Sie unseren Bedarf deckenare you able to meet our requirementsSprachausgabe
um unseren Kunden bestens zu dienento serve our customers bestSprachausgabe
unseren Erwartungen entsprichtthe quality is up to our expectationsSprachausgabe
unseren Kunden entgegenkommento accommodate our customersSprachausgabe
unseren Kunden zu gewährento allow our customersSprachausgabe
unseren Kunden zu gewährento grant our customersSprachausgabe
unseren Rabatt erhöhento increase our discountSprachausgabe
unseren Rabatt herabsetzento reduce our discountSprachausgabe
unseren Rechtsanwälten Weisungen gebento instruct our solicitorsSprachausgabe
unseren Verpflichtungen nachkommento meet our obligationsSprachausgabe
unseren ersten Befund bestätigento confirm our previous findingsSprachausgabe
unseren ganzen Bedarf deckento cover all our requirementsSprachausgabe
unseren gesamten Bedarf deckento cover all our requirementsSprachausgabe
unseren neuesten Katalog und Preislistenour latest catalogue and price listsSprachausgabe
was unseren Markt betrifftas to the state of our marketSprachausgabe
wenn Ihre Bedingungen für unseren Markt passenif your terms suit our marketSprachausgabe
wenn Ihre Qualität unseren Kunden gefälltif your quality suit our customersSprachausgabe
wenn Ihre Ware unseren Ansprüchen genügtif your goods meet our requirementsSprachausgabe
wenn die Qualität unseren Kunden gefälltif the quality suits our customersSprachausgabe
wenn die Ware für unseren Markt passtif the goods suit our marketSprachausgabe
wenn die Ware unseren Kunden gefälltif the goods suit our customersSprachausgabe
wenn die Ware unseren Zweck erfülltif the goods answer our purposeSprachausgabe
wenn die Ware unseren Zweck erfülltif the goods serve our purposeSprachausgabe
werden unseren Verpflichtungen nachkommenwe will meet our liabilitiesSprachausgabe
werden unseren Verpflichtungen nachkommenwe will meet our obligationsSprachausgabe
wir haben unseren eigenen Fahrzeugparkwe operate our own fleet of vehiclesSprachausgabe
zu unseren Kostenat our expenseSprachausgabe
zu unseren Lastenat the expense of our companySprachausgabe
zu unseren Lastento the debit of our accountSprachausgabe
über unseren Spediteurthrough our forwarding agentsSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme