Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "urban-planning":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
urban
land-use
planning
Bauleitplanung
urban
planning
legislation
Städtebaurecht
urban-planning
context
städtebauliche
Verhältnisse
redevelopment
measures
in
urban
planning
städtebauliche
Sanierungsmaßnahme
serious
deficit
in
the
field
of
urban
planning
städtebaulicher
Missstand
special
urban
planning
grounds
besondere
städtebauliche
Gründe
special
urban
planning
legislation
besonderes
Städtebaurecht
Within
the
framework
of
the
proposed
urban-planning
development
Im
Rahmen
der
städtebaulichen
Entwicklung
joint
and
cooperative
urban
land-use
planning
gemeinsame
zusammengefasste
Bauleitplanung
special
(
urgent
)
urban-planning
reasons
besondere
(
zwingende
)
städtebauliche
Gründe
urban
green
space
planning
office
Amt
für
Grünordnung
urban
green
space
planning
office
Grünflächenamt
Federal
Minister
of
Regional
Planning
,
Building
and
Urban
Development
Bundesminister
für
Raumordnung
,
Bauwesen
und
Städtebau
federal
state
law
for
comprehensive
regional
planning
,
federal
state
planning
Landesplanung
urban
Stadt
...
urban
kommunal
intra-urban
innerstädtisch
the
urban
population
die
städtische
Bevölkerung
the
urban
way
of
life
die
städtische
Lebensweise
urban
archaeology
Stadtarchäologie
urban
area
Stadtgebiet
urban
areas
Stadtgebiete
urban
beautification
Stadtverschönerung
urban
development
Stadtentwicklung
urban
development
städtebauliche
Entwicklung
urban
district
Stadtbezirk
urban
ecology
Stadtökologie
urban
landscape
Stadtlandschaft
urban
legend
moderne
Legende
urban
monostructure
städtebauliche
Monostruktur
urban
myth
Großstadtmythos
urban
population
Stadtbevölkerung
urban
renewal
Stadterneuerung
urban
sprawl
Zersiedelung
urban
system
Städtesystem
congested
urban
area
Ballungsgebiet
gay
urban
professional
homosexueller
Yuppie
planned
urban
development
geordnete
städtebauliche
Entwicklung
principle
of
urban
development
städtebaulicher
Grundsatz
urban
development
measure
städtebauliche
Entwicklungsmaßnahme
urban
development
zone
städtebaulicher
Entwicklungsbereich
urban
land-use
plan
Bauleitplan
young
urban
professional
Yuppie
young
urban
professional
junger
,
karrierebewusster
Mensch
proposed
urban
development
measure
beabsichtigte
städtebauliche
Maßnahme
proposed
urban
development
measures
beabsichtigte
städtebauliche
Maßnahmen
reorganisation
of
the
structure
of
urban
development
städtebauliche
Umstrukturierung
specific
urban
character
of
an
area
Eigenart
von
Gebieten
HUD
:
Department
of
Housing
and
Urban
Development
US
Ministerium
für
Wohnen
und
Städteplanung
military
operations
in
urban
terrain
(
MOUT
) (
Am.
)
Ortskampf
planning
Planen
planning
Planung
planning
Planungsvorbereitung
planning
planend
account
planning
Medienplanung
account
planning
Werbeplanung
action
planning
Maßnahmeplanung
advertising
planning
Werbeplanung
alternative
planning
Alternativplanung
applications
planning
Einsatzplanung
budget
planning
Budgetplanung
budgetary
planning
Finanzhaushalt
central
planning
zentrale
Planung
city
planning
Städtebau
city
planning
Städteplanung
contingency
planning
Eventualfallplanung
contingency
planning
Planung
für
Eventualfälle
corporate
planning
Unternehmensplanung
corporate
planning
betriebliche
Planung
cost
planning
Kostenplanung
defect
of
planning
Planungsfehler
demand
planning
Bedarfsplanung
departmental
planning
Fachplanung
detailed
planning
Feinplanung
development
planning
Entwicklungsplanung
economic
planning
Wirtschaftsplanung
econonic
planning
Wirtschaftsplanung
educational
planning
Bildungsplanung
factory
planning
Fabrikplanung
family
planning
Familienplanung
financial
planning
Finanzplanung
fiscal
planning
Finanzplanung
flight
planning
Flugplanung
forward
planning
Vorausplanung
holiday
planning
Urlaubsplanung
in
process
of
planning
in
Planung
inaccurate
planning
ungenaue
Planung
industrial
planning
Industrieplanung
infrastructure
planning
Infrastrukturplanung
language
planning
Sprachplanung
layout
planning
Aufplanung
life
planning
Lebensplanung
liquidity
planning
Liquiditätsplanung
logistics
planning
Logistikplanung
manpower
planning
Arbeitskräfteplanung
mission
planning
Einsatzplanung
network
planning
Netzplantechnik
network
planning
Netzplanung
network
planning
Netzwerkplanung
office
planning
Büroplanung
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme