Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "verbindung":


DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
VerbindungallianceSprachausgabe
VerbindungcatenationSprachausgabe
VerbindungchainingSprachausgabe
VerbindungcombinationSprachausgabe
VerbindungcompoundSprachausgabe
VerbindungconflationSprachausgabe
VerbindungconjunctionSprachausgabe
VerbindungconnectionSprachausgabe
VerbindungconnectivitySprachausgabe
VerbindungconnexionSprachausgabe
VerbindungcontactSprachausgabe
VerbindungcopulationSprachausgabe
VerbindungfusionSprachausgabe
VerbindungincorporationSprachausgabe
VerbindunginterconnectionSprachausgabe
VerbindunginterfaceSprachausgabe
VerbindungjoinderSprachausgabe
VerbindungjoinerySprachausgabe
VerbindungjointSprachausgabe
VerbindungjunctionSprachausgabe
VerbindungliaisonSprachausgabe
VerbindunglinkSprachausgabe
VerbindunglinkageSprachausgabe
VerbindunglinkingSprachausgabe
VerbindungrapportSprachausgabe
VerbindungrelationSprachausgabe
VerbindungunionSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
Stahlschelle (Verbindung)steel braceSprachausgabe
Stahlschelle (Verbindung)steel bracketSprachausgabe
Stahlschelle (Verbindung)steel clampSprachausgabe
Stahlschelle (Verbindung)steel clipSprachausgabe
Verbindung aufnehmento contactSprachausgabe
Verbindung aufnehmento establish communicationSprachausgabe
Verbindung aufnehmento liaiseSprachausgabe
anwenderverwaltete Verbindunguser-managed connectionSprachausgabe
bewegliche Verbindungstappable connectionSprachausgabe
chelatbildende VerbindungchelatorSprachausgabe
chemische Verbindungchemical combinationSprachausgabe
direkte Verbindungdirect connectionSprachausgabe
direkte Verbindungpeer-to-peer connectionSprachausgabe
direktleitende Verbindungphysical connectionSprachausgabe
durchgehende Verbindungthrough connectionSprachausgabe
durchgehende Verbindungthrough via-holeSprachausgabe
durchkontaktierte Verbindungplated-through interconnectionSprachausgabe
durchkontaktierte Verbindungplated-through viaSprachausgabe
enge Verbindungclose contactSprachausgabe
fehlerhafte Verbindungdefective jointSprachausgabe
festgeschaltete Verbindungnon-switched lineSprachausgabe
gasdichte Verbindunggastight connectionSprachausgabe
gegenseitige VerbindungintercommunicationSprachausgabe
gegenseitige VerbindunginterconnectionSprachausgabe
in Verbindungin correspondenceSprachausgabe
intermetallische Verbindungintermetallic compoundSprachausgabe
kationische Verbindungcationic compoundSprachausgabe
keine Verbindungno link upSprachausgabe
lockere Verbindungloose affiliationSprachausgabe
mechanische Verbindungmechanical linkageSprachausgabe
optische Verbindungoptical linkSprachausgabe
reale Verbindungphysical LinkSprachausgabe
romantische Verbindungromantic bondSprachausgabe
studentische VerbindungcorpsSprachausgabe
unmittelbare Verbindungpeer-to-peer connectionSprachausgabe
virtuelle Verbindungvirtual circuitSprachausgabe
wasserdichte Verbindungleakproof jointSprachausgabe
wichtigste Verbindungmost important linkSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Abbau der VerbindunglogoffSprachausgabe
Aufbau der Verbindungcall setupSprachausgabe
Aufhebung einer VerbindungdissociationSprachausgabe
Aufhebung einer VerbindungseparationSprachausgabe
Bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung.Please communicate with us.Sprachausgabe
Dissoziation einer VerbindungdissociationSprachausgabe
Verbindung aufnehmen (mit)to get in contactSprachausgabe
Verbindung aufnehmen (mit)to liaise (with)Sprachausgabe
Verbindung mit einem ZielunicastSprachausgabe
Verbindung mit einer politischen Parteipolitical party affiliationSprachausgabe
Welle-Nabe-Verbindungshrink disc connection (shaft-hub connection)Sprachausgabe
Wir bleiben in Verbindung!KIT : Keep in touch!Sprachausgabe
bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindungplease communicate with usSprachausgabe
böse Verbindungevil allianceSprachausgabe
die Verbindung kappento cut the connexionSprachausgabe
die Verbindung unterbrechento cut off the jointSprachausgabe
eine Verbindung abbrechento cut a connection with somebodySprachausgabe
eine Verbindung abbrechento sever a connexionSprachausgabe
eine Verbindung aufrecht erhaltento maintain an affiliationSprachausgabe
eine Verbindung bekommento get throughSprachausgabe
eine Verbindung eingegangencoalescedSprachausgabe
eine Verbindung eingehento coalesceSprachausgabe
eine Verbindung eingehendcoalescingSprachausgabe
eine Verbindung herstellento establish a connectionSprachausgabe
eine Verbindung lösento cut a connexionSprachausgabe
eine Verbindung schließento contract an allianceSprachausgabe
eine erstklassige Verbindunga first-rate connectionSprachausgabe
eine schlechte Verbindunga bad connectionSprachausgabe
flüchtige organische Verbindungvolatile organic compoundSprachausgabe
für den Aufbau der Verbindung benötigte Zeitcall establishment timeSprachausgabe
gedübelte Verbindungdowelled jointSprachausgabe
geschäftliche Verbindungbusiness connectionSprachausgabe
geschäftliche Verbindung aufnehmen mitto enter into business relations withSprachausgabe
in Verbindung bleibenkeep in touch withSprachausgabe
in Verbindung bleibento keep in touchSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen | Toolbar
 
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme

Sponsored by  utrace - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren  - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren