Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "verlassen":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: verlassen abandoned verlassen derelict verlassen derelicted verlassen deserted verlassen exited verlassen left verlassen quitted verlassen solitary verlassen to abandon verlassen to desert verlassen to evacuate verlassen to exit verlassen to forlorn verlassen to forsake verlassen to leave verlassen to loose verlassen to outgo verlassen to quit verlassen to vacate verlassen vacated Verlassen desertion Verlassen quitting Wortzusammensetzungen: jemanden verlassen to leave sb. jemanden verlassen to run out on sb. massenhaftes Verlassen mass exodus massenhaftes Verlassen stampede sich verlassen relied verlassen sterben to die lonely Sprachgebrauch: Er ist wohl von allen guten Geistern verlassen. He has really taken leave of his senses. Man kann sich nicht auf ihn verlassen. He is not to be relied upon. Sie können sich auf uns verlassen you may rely on our best efforts Sie können sich darauf verlassen. You can count on that. abhängen (von), sich verlassen (auf) to depend (on) das Lager heimlich verlassen to decamp das Lager verlassen to decamp das sinkende Schiff verlassen to leave a sinking ship den Goldstandard verlassen to abandon the gold standard den Hafen verlassen to leave port die Bühne verlassen to go off the stage die Universität ohne Studienabschluss verlassen to leave university without graduating ein Schiff verlassen to abandon ship ein sinkendes Schiff verlassen to desert a sinking ship eine Partnerschaft verlassen to leave a partnership er/sie hat/hatte sich verlassen he/she has/had relied er/sie hat/hatte verlassen he/she has/had left sich auf Mutmaßungen verlassen to go by conjectures sich auf andere verlassen to lean on others sich auf jdn./etw. verlassen to place reliance on sb./sth. sich auf jemanden verlassen to count on somebody sich verlassen (auf) to rely (on) sich verlassen auf to bank on sich verlassen auf to rely on traurig und verlassen desolate verlassen, sich verabschieden von to depart vertrauen (in), sich verlassen (auf) to trust (in) Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme