Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "verlust":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: Verlust casualties Verlust damage Verlust deficit Verlust deprivation Verlust drop Verlust forfeiture Verlust leakage Verlust losing Verlust loss Verlust minus Verlust sacrifice Verlust wastage Wortzusammensetzungen: Verlust (Todesfall) bereavement Verlust anzeigen to indicate a loss Verlust aufweisend showing a loss Verlust aus loss resulting from Verlust ausgleichen to make up a loss Verlust ausgleichen to set off a loss Verlust erleiden to experience a loss Verlust erleiden to suffer a loss Verlust erleiden to sustain a loss Verlust melden notify a loss Verlust tragen to bear a loss Verlust verhindern to prevent loss Verlust vermeiden to stop loss Verlust zufügen to inflict a loss Wärmeabgabe (Verlust) heat loss außergewöhnlicher Verlust extraordinary loss außerordentlicher Verlust extraordinary loss bekannter Verlust known loss beträchtlicher Verlust substantial loss buchmäßiger Verlust book loss dementsprechender Verlust corresponding loss dielektrischer Verlust dielectric loss empfindlicher Verlust considerable loss erlittener Verlust sustained loss ernstlicher Verlust serious loss erwiesener Verlust evident loss erzielter Verlust realized loss eventueller Verlust potential loss finanzieller Verlust financial loss finanzieller Verlust pecuniary loss größerer Verlust major loss kleinerer Verlust minor loss mit Verlust at a loss mit Verlust lossy ohmscher Verlust ohmic loss rettungslos (Verlust) irrecoverable schmerzlicher Verlust grievous loss schwerer Verlust severe loss tatsächlicher Verlust actual loss technischer Verlust technical loss unbedeutender Verlust minor loss unersetzlicher Verlust irrecoverable loss wahrscheinlicher Verlust probable loss wirklicher Verlust actual loss zufälliger Verlust loss by accident Sprachgebrauch: Ausgleich für Verlust des Amtes compensation for loss of office Beteiligung am Verlust sharing of loss Entschädigung für Verlust oder Beschädigung compensation for loss or damage Entschädigung für einen Verlust recompense for a loss Gewinn oder Verlust profit or loss Gewinn und Verlust P. & L. : profit and loss Gewinn und Verlust profit and loss Leistung ohne Gewinn oder Verlust breakeven performance Leistung ohne Gewinn oder Verlust threshold performance Schaden oder Verlust damage or loss Sicherheit gegen Verlust assurance against loss Verkauf mit Verlust sacrifice sale Verlust an Höhe oder Auftrieb (Flugzeuge) stall Verlust an Kapital loss of capital Verlust an Zeit loss of time Verlust aus einer Spread-Position spread loss Verlust bei der Umwandlung conversion loss Verlust bei der Übermittlung loss in transit Verlust bei Übermittlung von Briefen loss in transit of any letters Verlust bei Übermittlung von Dokumenten loss in transit of any documents Verlust bei Übermittlung von Nachrichten loss in transit of any messages Verlust der Beschäftigung loss of employment Verlust der Ehrenrechte in Athen atimy (at Athens) Verlust der Ernte crop loss Verlust der Erwerbsfähigkeit loss of earning capacity Verlust der Fracht loss of cargo Verlust der Kundschaft loss of custom Verlust der Ladung loss of cargo Verlust der Stelle job loss Verlust des Ansehens loss of image Verlust des Arbeitsplatzes job loss Verlust des Arbeitsplatzes loss of a job Verlust des Arbeitsplatzes loss of employment Verlust des Arbeitsplatzes loss of job Verlust des Einkommens loss of income Verlust des Gepäcks loss of baggage Verlust des Gepäcks loss of luggage Verlust des Schiffes loss of ship Verlust des Sehvermögens loss of sight Verlust des Verdienstes loss of earnings Verlust des guten Rufes loss of reputation Verlust durch Auslaufen leakage Verlust durch Auslaufen loss by leakage Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme