Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "vermögen":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
Vermögen
ability
Vermögen
acquirements
Vermögen
asset
Vermögen
assets
Vermögen
faculty
Vermögen
fortune
Vermögen
pile
Vermögen
power
Wortzusammensetzungen:
(
Vermögen
)
erben
to
come
into
Vermögen
aufzehren
erode
assets
Vermögen
einschätzen
to
assess
property
Vermögen
umschichten
to
regroup
assets
ansehnliches
Vermögen
sizeable
fortune
bescheidenes
Vermögen
modest
fortune
bewegliches
Vermögen
personal
property
eigenes
Vermögen
independent
means
erworbenes
Vermögen
acquired
assets
großes
Vermögen
great
fortune
kleines
Vermögen
small
fortune
knappes
Vermögen
narrow
fortune
nichtwiederbeschaffbares
Vermögen
non-reproducible
assets
privates
Vermögen
personal
assets
riesiges
Vermögen
immense
fortune
sonstiges
Vermögen
other
assets
unbewegliches
Vermögen
real
property
verwaltetes
Vermögen
agency
fund
Sprachgebrauch:
Einkommen
aus
Vermögen
unearned
income
Einziehung
von
Vermögen
confiscation
of
property
Erwerb
von
Vermögen
asset
acquisition
Verhältnis
Vermögen
zu
Verbindlichkeiten
current
ratio
Vermögen
der
oHG
oder
KG
partnership
assets
Vermögen
einer
Kapitalanlagegesellschaft
assets
of
an
investment
company
Vermögen
einer
Stiftung
assets
of
a
foundation
Vermögen
eines
Investmentfonds
assets
of
an
investment
fund
Vermögen
im
Ausland
assets
abroad
Vermögen
in
Form
von
Forderungen
assets
such
as
receivables
Vermögen
in
Form
von
Wechseln
assets
such
as
bills
of
exchange
Vermögen
natürlicher
Personen
assets
of
natural
persons
Vermögen
von
dem
man
gut
leben
kann
snug
fortune
Veräußerung
von
Vermögen
alienation
of
property
bewegliches
Vermögen
(
als
Rechtsgut
)
personal
chattels
das
Vermögen
einer
Firma
assets
of
a
company
ein
Mann
mit
Vermögen
a
man
of
means
ein
Mann
mit
Vermögen
a
man
of
property
ein
Mann
mit
Vermögen
a
man
of
wealth
ein
Mann
mit
eigenem
Vermögen
a
man
of
private
means
ein
Mann
mit
großem
Vermögen
a
man
of
untold
wealth
ein
Vermögen
anhäufen
to
accumulate
a
fortune
ein
Vermögen
anhäufen
to
amass
a
fortune
ein
Vermögen
ansammeln
to
amass
a
fortune
ein
Vermögen
ansammeln
to
hoard
up
a
treasure
ein
Vermögen
aufbauen
to
build
up
a
fortune
ein
Vermögen
aufbrauchen
to
spend
a
fortune
ein
Vermögen
durchbringen
to
spend
a
fortune
ein
Vermögen
durchbringnen
to
run
through
a
fortune
ein
Vermögen
erlangen
to
win
a
fortune
ein
Vermögen
erwerben
to
acquire
a
fortune
ein
Vermögen
erwerben
to
gain
a
fortune
ein
Vermögen
gewinnen
to
make
a
fortune
ein
Vermögen
kosten
cost
an
arm
and
a
leg
ein
Vermögen
kosten
to
cost
a
fortune
ein
Vermögen
machen
to
make
a
fortune
ein
Vermögen
machen
to
make
a
pile
ein
Vermögen
verdienen
to
make
a
fortune
ein
Vermögen
verschleudern
dissipate
a
fortune
ein
Vermögen
verwalten
to
manage
an
estate
ein
Vermögen
zerstören
to
wreck
a
fortune
ein
dürftiges
Vermögen
a
narrow
fortune
ein
großes
Vermögen
a
large
income
ein
großes
Vermögen
besitzen
possess
a
large
fortune
ein
großes
Vermögen
hinterlassen
to
cut
up
fat
ein
großes
Vermögen
hinterlassen
to
cut
up
rich
ein
leicht
zu
erwerbendes
Vermögen
a
fortune
that
is
easy
to
earn
ein
passables
Vermögen
a
decent
fortune
je
nach
Vermögen
zahlen
to
pay
according
to
ability
mühsam
erworbenes
Vermögen
hard-won
fortune
unrechtmäßig
erworbenes
Vermögen
illegally
gained
assets
vererbbares
dingliches
Vermögen
corporeal
hereditament
vermögen
,
etw.
zu
tun
to
be
in
a
position
to
do
sth.
Übertragung
von
Vermögen
conveyance
of
property
über
ein
großes
Vermögen
verfügen
to
command
a
great
fortune
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme