Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "versehen":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: versehen to furnish versehen to provide Versehen accidental slip Versehen fault Versehen lapse Versehen mistake Versehen oversight Versehen slip Wortzusammensetzungen: aus Versehen accidentally aus Versehen by mistake aus Versehen inadvertently kleines Versehen slip-up nicht versehen unprovided reichlich versehen replete unerklärliches Versehen unaccountable oversight versehen mit equipped with versehen mit furnished with versehen mit provided with Sprachgebrauch: Durch ein Versehen wurden Ihnen falsche Waren zugesandt. You were mistakenly sent the wrong goods. Haken mit Köder versehen to bait a hook Schiff mit einem Deck versehen to deck a ship Versehen beim Sprechen error in speaking bitte entschuldigen Sie das Versehen kindly excuse our overlooking this matter bitte entschuldigen Sie das Versehen kindly excuse the oversight ein Amt versehen to hold office ein Amt versehen to occupy a position ein Amt versehen to officiate ein Dokument mit Siegel versehen to affix a seal to a document ein Getränk mit einem Schuss Alkohol versehen to lace a drink ein Produkt mit einem Warenzeichen versehen to brand a product eine Stelle versehen to hold office eine Stelle versehen to occupy a position eine Wand mit einer Schalldämpfung versehen to deafen a wall einen Laden mit Ware versehen to furnish a shop with goods einen Umschlag mit Anschrift versehen to address an envelope erneut mit Futter versehen to reline etw. mit einem (großen) Fragezeichen versehen to put a (big) question mark over sth. etwas mit Polstern versehen to cushion something für dieses unerklärliche Versehen for this unaccountable oversight jemanden mit Lebensmitteln versehen to provision sb. jemanden mit Mitteln versehen to furnish sb. with funds jemanden mit einer Vollmacht versehen mandate somebody mit Accessoires versehen to accessorise mit Accessoires versehen to accessorize mit Anmerkungen versehen to annotate mit Augenbinde versehen blindfolded mit Bargeld versehen to put in cash mit Brennstoff versehen fuelled mit Buchstaben versehen lettered mit Bünden versehen fretted mit Datum versehen dated mit Ecken versehen cornered mit Fahrbahndecke versehen to seal mit Fenster versehen windowed mit Fenstern versehen windowed mit Fingerabdrücken versehen fingerprinted mit Fußnote versehen to footnote mit Fächern (Regalen) versehen to shelve mit Geruchsverschluss versehen to provide with a water seal mit Geruchsverschluss versehen to seal mit Handzeichen versehen initialled mit Kapuze (versehen) hooded mit Kennziffern versehen to parameterize mit Kissen versehen cushioned mit Knötchen versehen nodular mit Korken versehen to cork mit Latten versehen to batten mit Monogramm versehen monogrammed mit Pfählen versehen paled mit Pfählen versehen to mark out mit Pfählen versehen to stake mit Pfählen versehen to stake off mit Pfählen versehen to stake out mit Planen versehen equipped with tarpaulins mit Rand versehen margined mit Rand versehen to bead mit Rand versehen to border mit Rand versehen to flange mit Randbemerkungen versehen to marginalise (Br.) mit Randbemerkungen versehen to marginalize (Am.) mit Regalen versehen to shelve mit Schlauch versehen tubed mit Schutzmarke versehen branded mit Schwimmhaut versehen webbed mit Schwingachse versehen swing-axled mit Sichtvermerk versehen visaed mit Stacheln versehen barbed mit Sternzeichen versehen starred mit Säulengang versehen porticoed mit T-Griff (versehen) Tee-handled mit Tentakeln versehen tentacled mit Tinte versehen tented mit Untertiteln versehen to subtitle mit Verweisen versehen referenced mit Vollmacht versehen empowered mit Vorzeichen versehen signed mit Wachs versehen to wax mit Wachs versehen waxed mit Zinnen versehen crenellated mit Zwischenblättern versehen to interleave Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme