Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "vier-augen-gespräch":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: Vier-Augen-Gespräch personal discussion Vier-Augen-Gespräch private discussion Teilweise Übereinstimmungen: Vier-Augen-Prinzip four-eye-principle unter vier Augen between you and me and the gatepost unter vier Augen in private unter vier Augen tete-a-tete Er sagte es mir unter vier Augen. He told it to me in confidence. Darf ich mit Ihnen unter vier Augen sprechen? May I talk to you privately? vier four Vier gewinnt Connect Four vier Exemplare quadruplicates vier Jahreszeiten four seasons Siebzehn und Vier pontoon Vier gewinnt (Spiel) Get four (game) Vier-Gänge-Menü four-course meal Vier-Kammer-Sicht echocardiographic four-chamber view Vier-Sterne-Hotel four-star hotel aus vier bestehend quaternary durch vier teilen to divide by four für vier Stimmen four-part in vier Teile teilen to divide into four vier Sack Kartoffeln four sackfuls of potatoes vier Tage hintereinander four days running vier Wohnungen enthalten contains four flats Siebzehn und Vier (Spiel) craps (game) Spiel für vier Personen square game Zeitspanne von vier Monaten stretch of four months aus vier Teilen bestehend four-part es unterteilt sich in vier Gebiete it cuts into four areas in alle vier Winde zerstreut scattered to the four winds vier Meter breiter Teppich a carpet 4 metres wide vier Wochen sind verstrichen seit four weeks have elapsed since vier junge Mieter in einer Wohngemeinschaft four young housemates Motor mit vier Ventilen pro Zylinder engine with four valves per cylinder Die Inbetriebnahme des Geräts erfolgt in vier Tagen. The appliance will be put into operation in four days. Augen eyes Augen... ocular aller Augen all eyes beide Augen both eyes blutunterlaufene Augen bloodshot eyes dunkle Augen dark eyes durchdringende Augen shrewd eyes entzündete Augen red eyes falsche Augen shifty eyes feurige Augen burning eyes feurige Augen flashing eyes gerötete Augen red-rimmed eyes glutvolle Augen passionate eyes glänzende Augen radiant eyes glänzende Augen shining eyes hervorstehende Augen goggle eyes in ihren Augen in her sight in meinen Augen in my view leuchtende Augen shining eyes lichtempfindliche Augen sensitive eyes sanfte Augen soft eyes scharfe Augen sharp eyes scharfe Augen shrewd eyes schielende Augen convergent look schwache Augen weak eyes strahlende Augen radiant eyes strahlende Augen sparkling eyes uneingeweihte Augen profane eyes verbundene Augen bandaged eyes verführerische Augen seductive eyes zufallende Augen sinking eyes zusammengekniffene Augen narrow eyes überanstrengte Augen overstrained eyes Er machte große Augen. He was wide-eye. Rote-Augen-Effekt red eye effect Rotfärbung der Augen red eye Sand (in den Augen) sleep (in the eye) die Augen schminken to put some eye make-up on in die Augen springend obvious to the eye mit aufgerissenen Augen saucer eyed mit dunklen Augen dark-eyed mit eigenen Augen at first hand mit scharfen Augen sharp-eyed mit stechenden Augen gimlet-eyed scharfe Augen haben to be keen-eyed sich senkende Augen sinking eyes verschwollen (Augen, Gesicht etc.) puffy vor Augen stellen to visualise wild blickende Augen darting eyes (mit offenen Augen) träumen to daydream Augen mit schweren Lidern hooded eyes Er zeigte es vor aller Augen. He showed it for all the world to see. Gläser für kurzsichtige Augen shortsight glasses Kinderspiel mit verbundenen Augen hot cockles Sie machte große Augen. She looked surprised. Träumen mit offenen Augen day-dreaming aus den Augen verlieren to lose sight of dunkle Ringe um die Augen dark rings round the eyes ganz feuchte Augen bekommen go all dewy halte deine Augen offen keep your eyes open hübsche Augen sind bezaubernd fine eyes are a charm in den Augen des Gesetzes in the eyes of the law mit Tränen gefüllte Augen eyes filled with tears mit Tränen in den Augen with tearful eyes mit den Augen blinzeln to blink Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme