Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "vor":
Deutsch Spanisch Direkte Treffer: vor ante vor antes de vor antes que vor delante de vor frente a vor hace vor hasta vor menos vor para Wortzusammensetzungen: Viertel vor menos cuarto behüten vor mantener alejado de behüten vor proteger de nicht vor no antes de schützen vor proteger de stehen vor confrontar stehen vor enfrentarse con sterben vor morir antes que vor Zeiten en esa época vor Zeiten en ese entonces vor allem ante todo vor allem en primer lugar vor allem sobre todo vor kurzem apenas vor kurzem hace poco vor kurzem recientemente vor kurzem últimamente Sprachgebrauch: Abend vor Allerheiligen víspera de Todos los Santos Absperrung vor einer gebührenpflichtigen Straße barrera de peaje Achtung haben vor admirar Achtung haben vor tener en mucho a Achtung haben vor tener una buena opinión de Flucht vor der Wirklichkeit escapismo Frau, die vor der Realität flüchtet idealista Frau, die vor der Realität flüchtet soñadora Respekt haben vor admirar Respekt haben vor tener en mucho a Respekt haben vor tener una buena opinión de eine Angelegenheit vor Gericht bringen llevar un caso ante los tribunales einen Fall vor Gericht bringen llevar un caso ante los tribunales erstarren vor Angst petrificado de miedo fast ersticken vor Wärme sofocarse de calor jemand die Tür vor der Nase zuschlagen dar con la puerta en las narices de alguien jemand, der vor der Realität flüchtet escapista jemanden vor Gericht bringen llevar a alguien a la corte jemanden vor Gericht bringen llevar a alguien ante la justicia krank vor Sorgen muy preocupado man stelle sich vor te das cuenta de man stelle sich vor ya te puedes imaginar sich biegen vor Lachen doblarse de risa sich biegen vor Lachen reírse a carcajadas sich hüten vor cuidarse de sich hüten vor protegerse de sich hüten vor tener cuidado con sich hüten vor tener cuidado de sich in Acht nehmen vor cuidarse de sich in Acht nehmen vor protegerse de sich in Acht nehmen vor tener cuidado de sich krümmen vor Lachen doblarse de risa sich krümmen vor Lachen reírse a carcajadas sich vor Lachen den Bauch halten morirse de risa sich vor Lachen den Bauch halten reírse a carcajadas starr vor Staunen sein quedarse mudo starr vor Staunen sein quedarse pasmado starr vor Staunen sein quedarse sin habla starr vor Staunen sein quedarse sin palabras stumm vor Staunen sein quedarse mudo stumm vor Staunen sein quedarse pasmado stumm vor Staunen sein quedarse sin habla stumm vor Staunen sein quedarse sin palabras vor Freude klopfen palpitar de alegría vor Gericht gestellt werden acarrear vor Gericht gestellt werden llevar preso vor Gericht kommen ser procesado vor Gericht stehen ser juzgado por vor Gericht stehen ser procesado por vor Gericht stehen someterse a juicio vor Gericht stellen juzgar por vor Gericht stellen procesar por vor Glück strahlen irradiar felicidad vor Glück strahlen rebosar de alegría vor Lebensfreude sprudeln estar lleno de vida vor Lebensfreude sprudeln rebosar de entusiasmo vor Stolz strahlen rebosar de orgullo vor Ungeduld platzen arder de impaciencia vor Wut schäumen bufar de cólera vor allen Dingen ante todo vor allen Dingen en primer lugar vor allen Dingen sobre todo vor der Küste mar adentro vor die Tür setzen despedir vor ein Kriegsgericht kommen procesar en consejo de guerra vor ein Rätsel stellen dejar perplejo vor ein Rätsel stellen desconcertar vor einem Dilemma stehen dudar entre dos cosas vor einem Dilemma stehen estar indeciso acerca de dos cosas vor einem Dilemma stehen titubear entre dos cosas vor einem Dilemma stehen vacilar entre dos cosas vor langer Zeit hace mucho vor langer Zeit hace mucho tiempo vor nichts zurückschrecken llevar al extremo Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme