Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "vor":
Deutsch Französisch Direkte Treffer: vor avant vor avant de vor avant que vor depuis vor devant vor il y a vor moins Wortzusammensetzungen: Viertel vor moins le quart behüten vor protéger de behüten vor prémunir contre behüten vor préserver de nicht vor pas avant schützen vor protéger de stehen vor se heurter à stehen vor être confronté à sterben vor prédécéder vor Zeiten alors vor Zeiten dans le temps vor Zeiten en ce temps-là vor allem avant tout vor allem en premier lieu vor allem plus que tout vor kurzem depuis peu vor kurzem dernièrement vor kurzem nouvellement vor kurzem récemment Sprachgebrauch: Abend vor Allerheiligen halloween Absperrung vor einer gebührenpflichtigen Straße barrière de péage Achtung haben vor avoir du respect pour Achtung haben vor avoir une haute opinion de Achtung haben vor respecter Flucht vor der Wirklichkeit évasion Frau, die vor der Realität flüchtet personne qui fuit la réalité Frau, die vor der Realität flüchtet rêveuse Respekt haben vor avoir du respect pour Respekt haben vor avoir une haute opinion de Respekt haben vor respecter eine Angelegenheit vor Gericht bringen porter une affaire devant le tribunal einen Fall vor Gericht bringen porter une affaire devant le tribunal erstarren vor Angst glacé de peur erstarren vor Angst paralysé de peur erstarren vor Angst pétrifié de peur erstarren vor Angst transi de peur fast ersticken vor Wärme étouffer de chaleur fast ersticken vor Wärme être accablé de chaleur jemand, der vor der Realität flüchtet personne qui fuit la réalité jemand, der vor der Realität flüchtet rêveur krank vor Sorgen tourmenté krank vor Sorgen tracassé man stelle sich vor tu te rends compte sich biegen vor Lachen se tordre de rire sich biegen vor Lachen être plié en deux sich hüten vor faire attention à sich hüten vor prendre garde à sich hüten vor se garder de sich hüten vor se méfier de sich in Acht nehmen vor faire attention à sich in Acht nehmen vor prendre garde à sich in Acht nehmen vor se garder de sich in Acht nehmen vor se méfier de sich krümmen vor Lachen se tordre de rire sich krümmen vor Lachen être plié en deux sich vor Lachen den Bauch halten rire aux éclats sich vor Lachen den Bauch halten rire à gorge déployée sich vor Lachen den Bauch halten éclater de rire starr vor Staunen sein en rester coi starr vor Staunen sein en être sans voix starr vor Staunen sein être ahuri starr vor Staunen sein être sidéré stumm vor Staunen sein en rester coi stumm vor Staunen sein en être sans voix stumm vor Staunen sein être ahuri stumm vor Staunen sein être sidéré vor Freude klopfen palpiter de joie vor Gericht gestellt werden sommer de comparaître vor Gericht gestellt werden traîner vor Gericht kommen être traduit en justice vor Gericht stehen passer en jugement vor Gericht stehen être jugé pour vor Gericht stellen juger pour vor Glück strahlen irradier de bonheur vor Glück strahlen irradier de joie vor Glück strahlen rayonner de joie vor Lebensfreude sprudeln déborder de vie vor Stolz strahlen rayonner de fierté vor Wut schäumen rager vor Wut schäumen être furax vor Wut schäumen être furibard vor allen Dingen avant tout vor allen Dingen en premier lieu vor allen Dingen plus que tout vor der Küste au large vor die Tür setzen débaucher vor die Tür setzen licencier vor die Tür setzen renvoyer vor ein Kriegsgericht kommen traduire en conseil de guerre vor ein Rätsel stellen déconcerter vor ein Rätsel stellen laisser perplexe vor ein Rätsel stellen rendre perplexe vor einem Dilemma stehen balancer entre deux choses Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme