Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "vorgang":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
VorganginstanceSprachausgabe
VorgangmechanismSprachausgabe
VorgangprocedureSprachausgabe
VorgangprocessSprachausgabe
VorgangsceneSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
(Vorgang) abwickelnto processSprachausgabe
Ausleihe (Vorgang)lendingSprachausgabe
Baumwollabfallweberei (Vorgang)cotton weavingSprachausgabe
Baumwollernte (Vorgang)cotton harvestSprachausgabe
Betonversiegelung (Vorgang)concrete sealingSprachausgabe
Bürobau (Vorgang)office constructionSprachausgabe
Einzelbildaufnahme (Vorgang)single frame shootingSprachausgabe
Erdölbohrung (Vorgang)oil drillingSprachausgabe
Erdölbohrung (Vorgang)oil-well drillingSprachausgabe
Fehlerrechnung (Vorgang)errors computationSprachausgabe
Flachsernte (Vorgang)flax harvestSprachausgabe
Flachsröste (Vorgang)rettingSprachausgabe
Flachsröste (Vorgang)steepingSprachausgabe
Gerstenernte (Vorgang)barley harvestSprachausgabe
Haferernte (Vorgang)oat harvestSprachausgabe
Hirseernte (Vorgang)millet harvestSprachausgabe
Kartoffelernte (Vorgang)potato harvestSprachausgabe
Kühlkreislauf (Vorgang)cooling cycleSprachausgabe
Kühlmittelkreislauf (Vorgang)coolant circulationSprachausgabe
Kühlwasserkreislauf (Vorgang)cooling-water circulationSprachausgabe
Kühlwasserreinigung (Vorgang)cooling water screeningSprachausgabe
Luftablass (Vorgang)deaerationSprachausgabe
Luftaustritt (Vorgang)air dischargeSprachausgabe
Luftbildaufnahme (Vorgang)aerial photographySprachausgabe
Luftbildaufnahme (Vorgang)air photographySprachausgabe
Luftbildfotografie (Vorgang)aerial photographySprachausgabe
Luftbildfotografie (Vorgang)air photographySprachausgabe
Maisernte (Vorgang)corn harvest (Am.)Sprachausgabe
Maisernte (Vorgang)maize harvestSprachausgabe
Milchkühlung (Vorgang)milk coolingSprachausgabe
Schusszahlbegrenzung (Vorgang)burst limitationSprachausgabe
Wareneingang (Vorgang)goods inputSprachausgabe
Wareneingang (Vorgang)stock receiptSprachausgabe
Wasserspülung (Vorgang)(water) flushingSprachausgabe
adiabatischer Vorgangadiabatic processSprachausgabe
externer Vorgangexternal procedureSprachausgabe
iterativer Vorgangiterative processSprachausgabe
kontinuierlicher Vorgangcontinuous processSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Auftragseingang (als Vorgang)intake of ordersSprachausgabe
Bruch (geol.: Verwerfung [Vorgang])faultingSprachausgabe
Lufteintritt (Vorgang, Öffnung und Vorrichtung)air inletSprachausgabe
Motorbremse (ugs.) (Vorgang)engine brakeSprachausgabe
Motorbremse (ugs.) (Vorgang)engine braking effectSprachausgabe
Vorgang der Integrationprocess of integrationSprachausgabe
Wasserhaltung (Bergwerkentwässerung, Vorgang)mine drainageSprachausgabe
Wasserhaltung (Bergwerkentwässerung, Vorgang)mine drainingSprachausgabe
außer Kontrolle geratener Vorgangout-of-control processSprachausgabe
den Vorgang behindernto obstruct proceedingsSprachausgabe
den Vorgang beschleunigento accelerate the processSprachausgabe
die mit dem Vorgang betraute Bankthe bank to which the operation is entrustedSprachausgabe
ein langer und langsamer Vorganga long and slow processSprachausgabe
einen Vorgang wieder in Gang bringento revive a processSprachausgabe
einen langsamen Vorgang beschleunigento speed up a slow processSprachausgabe
für den Vorgang erforderlichrequired for the operationSprachausgabe
für den Vorgang üblichcustomary to the operationSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme