Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "während":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
während
as
während
during
während
for
während
when
während
whereas
während
while
während
whilst
Wortzusammensetzungen:
immer
während
perennial
Sprachgebrauch:
Ausbildung
während
der
Dienstzeit
in-service
education
Bestimmen
der
Handlungsreihenfolge
während
einer
Notlage
triage
Einstellen
von
Ventilatoren
während
des
Betriebes
in-flight
adjustment
of
fans
Kraftlosigkeit
(
während
einer
Krankheit
)
adynamia
Lagekorrektur
während
des
Transportes
centering
on
the
fly
er
lächelte
während
er
vorbeiging
he
smiled
as
he
passed
während
der
Arbeitszeit
on
the
job
während
der
Büroarbeitszeit
during
office
working
hours
während
der
Büroarbeitszeit
in
office
working
hours
während
der
Geschäftsstunden
during
business
hours
während
der
Geschäftszeit
during
the
business
hours
während
der
Hauptverkehrszeiten
during
peak
hours
während
der
Laufzeit
at
run
time
während
der
Laufzeit
during
the
term
während
der
Laufzeit
during
the
term
of
validity
während
der
Laufzeit
des
Caps
during
the
term
of
the
cap
während
der
Laufzeit
des
Vertrags
during
the
term
of
the
contract
während
der
Mahlzeiten
during
meals
während
der
Nacht
in
the
night
während
der
Verarbeitung
at
object
time
während
der
Völkerwanderungszeit
during
the
great
migrations
während
der
ganzen
Laufzeit
over
the
entire
term
während
der
letzten
Monate
during
the
past
few
months
während
der
letzten
Tage
during
the
last
few
days
während
der
letzten
beiden
Jahre
for
the
last
two
years
während
der
normalen
Geschäftszeit
during
normal
trading
hours
während
der
vergangenen
zwei
Monate
during
the
past
two
months
während
der
Übersetzung
at
compile
time
während
des
Essens
during
dinner
während
des
Flugs
in
mid
flight
während
des
Jahres
2075
during
2075
während
des
Seetransports
in
the
course
of
transit
by
sea
während
des
Tags
by
day
während
des
Transportes
in
the
course
of
transit
während
des
Transports
during
the
carriage
während
des
Trimesters
during
the
term
während
des
Zahlungsvorgangs
during
the
payment
process
während
des
zweiten
Weltkrieges
during
the
Second
World
War
während
einer
Sanierung
emittierte
Papiere
adjustment
securities
während
er
Daten
eingibt
while
he
enters
(
inputs
)
data
während
es
läuft
runtime
während
meiner
Anwesenheit
during
my
presence
während
meiner
Berufstätigkeit
during
my
working
life
während
meines
Aufenthalts
during
my
sojourn
während
seiner
Gültigkeit
during
its
term
während
seiner
Laufzeit
during
its
term
während
seiner
Zeit
als
Bürgermeister
during
his
mayoralty
während
seines
Bestehens
during
its
existence
während
vieler
Jahre
during
many
years
während
welcher
Zeit
during
which
time
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme